The High Road Versuri Traducere în Română

Jojo Levesque
Jojo Levesque
Track:The High Road
Pista: Drumul Mare
By:Pedi Sami Lennon(I'm Iranian,I Love Samira,I'm a big fan of John Lennon!)
De:Pedi Sami Lennon (Sunt iranian, o iubesc pe Samira, sunt un mare fan al lui John Lennon!)
comments or questions : pedi_kalak65@yahoo.com
comentarii sau întrebări: pedi_kalak65@yahoo.com
....................................OoOo yeah yeah oOo
....................................OoOo da da oOo
I gave you my heart.................I gave you my soul
Ti-am dat inima mea.................Ti-am dat sufletul meu
I gave everything that I had........but you left me in the cold
Am dat tot ce aveam ........ dar m-ai lăsat în frig
but still I have faith..............somehow I believe
dar totusi am credinta..............cumva cred
that if I keep love in my heart.....it will find its way to me
că dacă voi păstra iubirea în inima mea..... își va găsi drumul spre mine
I could fight.......................seek revenge
Aș putea să lupt..............să caut răzbunare
But thats not who I am..............No I'm not giving in......I will rise above
Dar eu nu sunt cine sunt .............. Nu, nu cedez ...... mă voi ridica deasupra
Chorus:
Refren:
I'm gonna keep walking though it may seem far
Voi continua să merg, deși poate părea departe
I'm gonna keep preaching when life gets too hard
Voi continua să predic când viața devine prea grea
Not gonna let you bring me down
Nu te voi lăsa să mă dobori
I'll take the high road
Voi lua drumul mare
I'm gonna keep climbing 'till I see the top
Voi continua să urc până voi vedea vârful
I'm gonna keep trying though I may get lost
Voi continua să încerc, deși s-ar putea să mă pierd
Not gonna let you bring me down
Nu te voi lăsa să mă dobori
I'll take the hi - gh road
Voi lua drumul mare
I'm gonna get by on the high road (X2)
O să mă descurc pe drumul mare (X2)
This pain that I feel.................I will overcome
Această durere pe care o simt.................O voi depăși
I know somewhere deep down inside.....its the pain that makes us strong
Știu că undeva în adâncul interiorului... durerea e cea care ne face puternici
I could curse.........................I could shout
aș putea blestema.................................aș putea striga
take the easy way out..........I forgive you somehow....I will rise above
ia calea usoara..........te iert cumva....ma voi ridica deasupra
oOoOo
oOoOo
Chorus:
Refren:
I'm gonna keep walking though it may seem far
Voi continua să merg, deși poate părea departe
I'm gonna keep preaching when life gets too hard
Voi continua să predic când viața devine prea grea
not gonna let you bring me down
nu te voi lăsa să mă dobori
I'll take the high road
Voi lua drumul mare
I'm gonna keep climbing 'till I see the top
Voi continua să urc până voi vedea vârful
I'm gonna keep trying though I may get lost
Voi continua să încerc, deși s-ar putea să mă pierd
not gonna let you bring me down
nu te voi lăsa să mă dobori
I'll take the high road
Voi lua drumul mare
I'll get by...............Oh I know I'll get by
O să mă descurc...............Oh, știu că o să mă descurc
to be real (to be real)...i can't keep it inside (though I cant keep it inside)
a fi real (a fi real)... nu pot să-l țin înăuntru (deși nu îl pot păstra înăuntru)
I may hurt sometimes........But I will survive
S-ar putea să mă doară uneori........Dar voi supraviețui
I'm gonna keep reaching
Voi continua să ajung
I'm gonna keep climbing
Voi continua să urc
(Say it with me now)
(Spune-o cu mine acum)
I'm gonna keep trying
Voi continua să încerc
yeah OOhhh
da OOhhh
I'm gonna keep walking though it may seem far
Voi continua să merg, deși poate părea departe
I'm gonna keep preaching when life gets too hard
Voi continua să predic când viața devine prea grea
not gonna let you bring me down
nu te voi lăsa să mă dobori
I'll take the high road
Voi lua drumul mare
I'm gonna get by on the high road
O să mă descurc pe drumul mare
I'm gonna get down on the high road
O să cobor pe drumul mare
I'm' gonna be fine on the high road
O să fiu bine pe drumul mare
oOoOoO
oOoOoO
I'm gonna get by on the high road
O să mă descurc pe drumul mare
I'm gonna get by on the high road
O să mă descurc pe drumul mare
I'm gonna be fine on the high road
O să fiu bine pe drumul mare
Chords:
Acorduri:
G7-9.........353436(you can simply play a G7,a G7 works as well!)
G7-9.........353436 (puteți juca pur și simplu un G7, și un G7 funcționează!)
(I play this song with a capo on 3rd fret so all my chords will be in Am)
(Cant această melodie cu un capo pe al treilea fret, așa că toate acordurile mele vor fi în Am)
(or you can also do it with a capo on 1st fret,and play it in Bm)
(sau o poți face și cu un capo pe primul fret și să-l cânți în Bm)