This Time Versuri Traducere în Română

The High Road
Drumul Mare
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Chords used: Drop D only
Acorduri folosite: Doar Drop D
Intro:
Introducere:
Guitar 1:
Chitara 1:
Guitar 2:
Chitara 2:
This time This time This..
De data asta De data asta..
verse 1: Intro pattern
versetul 1: model introductiv
I made the mistake like before
Am facut greseala ca inainte
Givin you the third degree, takin you through it
Dându-ți gradul al treilea, trecând prin el
I told you I get what I want
Ți-am spus că primesc ceea ce vreau
And I ain't tryna hear nothin else but just do it
Și nu încerc să aud nimic altceva decât să o fac
And I had to take a good look
Și a trebuit să mă uit bine
When everything else didn't have a ring to it
Când orice altceva nu avea vreun inel
I'm sittin here blamin myself
Stau aici să mă învinovăţesc
When I saw what you were feelin inside, I misused it
Când am văzut ce simți înăuntru, l-am folosit greșit
Chorus:
Refren:
This time it's all my fault (Ooh oh)
De data asta e vina mea (Ooh oh)
This time I can't let go
De data asta nu pot da drumul
This time I did it
De data asta am făcut-o
Really, but I got these feelings
Serios, dar am aceste sentimente
(this) How am I supposed to know? (Ooh oh)
(acesta) De unde ar trebui să știu? (Ooh oh)
(this) Can't let my weakness show (Yeah yeah)
(acesta) Nu pot lăsa slăbiciunea mea să se arate (Da, da)
(this) Havin my fits may cause me to miss this first chance at real love
(acest lucru) Având crizele mele, mă poate face să pierd această primă șansă la dragoste adevărată
Post Chorus:
Post refren:
This time I won't let you get away from me
De data asta nu te voi lăsa să scapi de mine
This time I'm gonna let you take it where it should be
De data asta o să te las să o duci unde ar trebui să fie
This time I won't say no
De data asta nu voi spune nu
Cause sayin no is a way to protect me
Pentru că a spune nu este o modalitate de a mă proteja
Baby this time (this time) this time (this time) this time (this time)
Iubito de data asta (de data asta) de data asta (de data asta) de data asta (de data asta)
I'mma let you want me
Am să te las să mă vrei
Verse 2:
Versetul 2:
Every female I know
Fiecare femeie pe care o cunosc
Can't seem to take her eyes off of you and I see it
Se pare că nu-și pot lua ochii de la tine și o văd
It's just that my girls been so hurt
Doar că fetele mele au fost atât de rănite
And I'm not tryna be the next one goin through it
Și nu încerc să fiu următorul care trece prin asta
I see that I got somethin real
Văd că am ceva real
And I don't wanna lose it and gotta to say thank you
Și nu vreau să-l pierd și trebuie să-ți mulțumesc
The thought of you gone gives me chills
Gândul că ai plecat îmi dă fiori
So baby let's just put this aside and just come here
Deci, iubito, hai să lăsăm asta deoparte și să venim aici
(Repeat Chorus and Post Chorus)
(Repetă refren și post refren)
Bridge:
Pod:
Never will I deny you love me
Nu voi nega niciodată că mă iubești
All this time you stuck here and didn't leave (my time)
În tot acest timp ai rămas aici și nu ai plecat (timpul meu)
?? ?/
?? ?/
Now I know what 'trust me you will see' was (And I owe you)
Acum știu ce a fost „crede-mă, vei vedea” (și îți datorez)
All my heart and deepest apologies
Toată inima mea și scuzele cele mai profunde
So let's take this back to we got it man
Deci, să luăm asta înapoi, omule
?? ??
?? ??
I just wanna do this with you boy
Vreau doar să fac asta cu tine, băiete
(Repeat Post Chorus)
(Repetă post refren)