Too Little Too Late Testo Traduzione Italiana

Jojo Levesque
Jojo Levesque
Too Little Too Late
Troppo poco e troppo tardi
The High Road
La strada maestra
This is the correct way to play this song
Questo è il modo corretto di suonare questa canzone
Chords used: Drop D only
Accordi utilizzati: solo Drop D
A/C# - x4222x
Aria condizionata# - x4222x
then
allora
Verse 1: (Same as intro except it's last line, proceed below)
Verso 1: (Uguale all'introduzione tranne che per l'ultima riga, procedi di seguito)
Come with me, stay the night You say the words, but boy it don't feel right
Vieni con me, resta per la notte Dici le parole, ma ragazzo, non mi sembra giusto
What do you expect me to say (You know it's just too little too late)
Cosa ti aspetti che dica (sai che è semplicemente troppo poco e troppo tardi)
You take my hand, and you say you've changed But boy you know your beggin' don't fool me
Prendi la mia mano e dici che sei cambiato, ma ragazzo, sai che le tue suppliche non mi ingannano
Last line:
Ultima riga:
Because to you, it's just a game (You know it's just too little too late)
Perché per te è solo un gioco (sai che è troppo poco e troppo tardi)
Refrain 1: (listen carefully here)
Ritornello 1: (ascolta attentamente qui)
then
allora
So let me on down,
Quindi lasciami andare,
Cause time has made me strong, I'm startin' to move on,
Perché il tempo mi ha reso forte, sto iniziando ad andare avanti,
I'm gonna say this now
Lo dirò adesso
Your chance has come and gone and you know
La tua occasione è venuta e se n'è andata e lo sai
Chorus:
Coro:
It's just too little too late A little too wrong
È semplicemente troppo poco, troppo tardi, un po' troppo sbagliato
And I can't wait Boy you know all the right things to say
E non vedo l'ora, ragazzo, sai tutte le cose giuste da dire
(You know it's just too little too late)
(Lo sai che è semplicemente troppo poco, troppo tardi)
You say you dream of my face But you don't like me
Dici di sognare la mia faccia Ma non ti piaccio
You just like the chase
Ti piace semplicemente l'inseguimento
To be real, it doesn't matter anyway
Per essere reale, non importa comunque
(You know it's just too little too late.)
(Lo sai che è troppo poco, troppo tardi.)
Post Chorus: hey yeah, it's just too little too late
Post ritornello: ehi sì, è semplicemente troppo poco, troppo tardi
then
allora
Verse 2: (Same as intro)
Verso 2: (uguale all'introduzione)
I was young, and in love, I gave you everything, but it wasn't enough
Ero giovane e innamorato ti ho dato tutto, ma non era abbastanza
And now you wanna communicate. (You know it's just too little too late)
E ora vuoi comunicare. (Lo sai che è semplicemente troppo poco, troppo tardi)
Refrain 2: (Same as Refrain 1)
Ritornello 2: (uguale al ritornello 1)
Go find someone else In letting you go, I'm loving myself
Vai a trovare qualcun altro Lasciandoti andare, amo me stesso
You got a problem But don't come asking me for help Cause you know
Hai un problema ma non venire a chiedermi aiuto perché lo sai
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Bridge:
Ponte:
I can love with all of my heart baby
Posso amare con tutto il mio cuore, tesoro
I know I have so much to give (I have so much to give.)
So di avere così tanto da dare (ho così tanto da dare.)
With a player like you, I don't have a prayer
Con un giocatore come te, non ho una preghiera
That's the way to live
Questo è il modo di vivere
Mmm oh It's just too little too late.
Mmm oh È semplicemente troppo poco, troppo tardi.
Yeah!
Sì!
(Repeat Chorus until fade out)
(Ripeti il ​​ritornello fino alla dissolvenza in chiusura)