Weak 歌詞 日本語訳

Jojo
ジョジョ
Weak chords
弱いコード
Key: F
キー: F
Chords used:
使用したコード:
Bb-Am-Gm-C-Bb--F--D/F#
Bb-Gm-C-Bb--F--D/F#
Verse 1:
1節:
I don't know what it is
それが何なのか分かりません
that you've done to me
あなたが私にしたこと
but it's caused me to
でもそれが私に原因を作ったのです
act in such a crazy way
とてもクレイジーな行動をする
Whatever it is that you do
何をするにしても
when you do what you're
あなたが自分らしくいることをするとき
doing it's a feeling
それをするのは感情だ
I don't understand
分かりません
Refrain:
控える:
Cause my heart starts
だって私の心が動き出すから
beating triple time
三拍子を打つ
with thoughts of
の思いとともに
loving you on my mind
私の心の中であなたを愛しています
I can't figure out
分かりません
just what to do
ただ何をすべきか
when the cause
原因がいつ
and cure is you
そして治すのはあなたです
Chorus:
コーラス：
I get so weak in the
私はとても弱くなります
knees I can hardly speak
膝が痛くてほとんど話せない
I lose all control and
私はすべてのコントロールを失い、
something takes over me
何かが私を引き継ぐ
In a daze and it's so
呆然として、それはそうだ
amazing it's not a phase
すごい、それはフェーズではない
I want you to stay
残ってほしい
with me by my side
私のそばに私と一緒に
I swallow my pride
私は自分のプライドを飲み込みます
your love is so sweet
あなたの愛はとても甘いです
It knocks me right
それは私を正しくノックします
off of my feet
私の足から離れて
I can't explain why your
あなたの理由は説明できません
loving makes me weak
愛すると私は弱くなる
Verse 2:
2節:
It's Time after time after
それは何度も何度も後です
time I've tried to fight it
私がそれと戦おうとした時間
But your love is strong
でもあなたの愛は強いです
it keeps on holding on
それは持ち続けます
Resistance is down when
抵抗力が下がっているとき
you're around, starts fading
あなたがそばにいる、消え始める
In my condition I
私の状態では、私は
don't want to be alone
一人になりたくない
(Repeat Refrain and Chorus)
(リフレインとコーラスを繰り返す)
Bridge:
ブリッジ:
Blood starts racing
血が騒ぎ始める
through my veins
私の血管を通して
Boy it's something
坊や、それは何かだ
I can't explain
説明できません
Something about
何かについて
the way you do
あなたのやり方
the things you
あなたのもの
Can't explain why
理由は説明できません
your loving
あなたの愛する人
Can't explain why
理由は説明できません
your loving
あなたの愛する人
Can't explain why
理由は説明できません
your loving
あなたの愛する人
makes me weak
私を弱くする
Outro:
アウトロ:
drowning all the
すべてを溺れさせます
keys everyone
みんなキー