Weak Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
JoJo – Zayıf
by JoJo
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Jojo
Jojo
Weak chords
Zayıf akorlar
Key: F
Anahtar: F
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Bb-Am-Gm-C-Bb--F--D/F#
Bb-Am-Gm-C-Bb--F--D/F#
Verse 1:
Ayet 1:
I don't know what it is
Ne olduğunu bilmiyorum
that you've done to me
bana yaptığını
but it's caused me to
ama bu bana neden oldu
act in such a crazy way
öyle çılgınca davran
Whatever it is that you do
Ne yaparsan yap
when you do what you're
yaptığın şeyi yaptığında
doing it's a feeling
bunu yapmak bir duygu
I don't understand
anlamıyorum
Refrain:
Kaçının:
Cause my heart starts
Çünkü kalbim başlıyor
beating triple time
üçlü zamanı yenmek
with thoughts of
düşünceleriyle
loving you on my mind
aklımda seni seviyorum
I can't figure out
çözemiyorum
just what to do
sadece ne yapmalı
when the cause
sebep ne zaman
and cure is you
ve çare sensin
Chorus:
Koro:
I get so weak in the
O kadar zayıf oluyorum ki
knees I can hardly speak
dizlerim zar zor konuşabiliyorum
I lose all control and
Tüm kontrolümü kaybediyorum ve
something takes over me
bir şey beni ele geçiriyor
In a daze and it's so
Bir şaşkınlık içinde ve öyle
amazing it's not a phase
şaşırtıcı, bu bir aşama değil
I want you to stay
kalmanı istiyorum
with me by my side
benimle yanımda
I swallow my pride
gururumu yerim
your love is so sweet
senin aşkın çok tatlı
It knocks me right
Beni doğru yere vuruyor
off of my feet
ayaklarımdan
I can't explain why your
nedenini açıklayamam
loving makes me weak
sevmek beni zayıflatıyor
Verse 2:
Ayet 2:
It's Time after time after
Zaman zaman zaman geçiyor
time I've tried to fight it
onunla savaşmayı denediğim zamanlar
But your love is strong
Ama senin aşkın güçlü
it keeps on holding on
tutunmaya devam ediyor
Resistance is down when
Direnç düştüğünde
you're around, starts fading
etraftasın, solmaya başlıyorsun
In my condition I
Benim durumumda
don't want to be alone
yalnız kalmak istemiyorum
(Repeat Refrain and Chorus)
(Tekrar Nakarat ve Koro)
Bridge:
Köprü:
Blood starts racing
Kan yarışmaya başlıyor
through my veins
damarlarım aracılığıyla
Boy it's something
Oğlum bu bir şey
I can't explain
açıklayamam
Something about
Hakkında bir şey
the way you do
senin yaptığın yol
the things you
senin yaptığın şeyler
Can't explain why
Nedenini açıklayamıyorum
your loving
senin sevgin
Can't explain why
Nedenini açıklayamıyorum
your loving
senin sevgin
Can't explain why
Nedenini açıklayamıyorum
your loving
senin sevgin
makes me weak
beni zayıflatıyor
Outro:
Çıkış:
drowning all the
hepsini boğmak
keys everyone
herkese anahtarlar
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.