Boundaries كلمات أغنية ترجمة عربية

Jon Anderson - Boundaries
جون أندرسون - الحدود
From the solo album "Animation", which followed Jon's collaborations
من الألبوم المنفرد "Animation" الذي أعقب تعاونات جون
with Vangelis and before he rejoined Yes.
مع فانجيليس وقبل أن ينضم مجددًا إلى نعم.
O'er the green mountains and
O'er الجبال الخضراء و
O'er the green valleys
على الوديان الخضراء
I've walked through the country
لقد مشيت عبر البلاد
And felt me an age
وشعرت بي عمرا
A people so strong
شعب قوي جدا
They resist for so long
إنهم يقاومون لفترة طويلة
The boundaries that hold them
الحدود التي تحملهم
Children can sing of
يمكن للأطفال الغناء
the coming of Spring
قدوم الربيع
A young man can't defend
شاب لا يستطيع الدفاع
What he knows to be wrong
ما يعرف أنه خطأ
Women so strong
المرأة قوية جدا
Needing peace for so long
بحاجة إلى السلام لفترة طويلة
The homelands lay broken
الأوطان مكسورة
So the refugee walks such
هكذا يمشي اللاجئ
a long lonely road
طريق طويل وحيدا
As the weak will die off
كما يموت الضعيف
Make the young people old
جعل الشباب كبارا
To redeem a whole country
لتخليص بلد بأكمله
For selling its soul
لبيع روحها
To the bastions of war
إلى معاقل الحرب
Solo - chords as per 1st verse
منفرد - الحبال حسب الآية الأولى
So the refugee walks such
هكذا يمشي اللاجئ
a long lonely road
طريق طويل وحيدا
As the weak will die off
كما يموت الضعيف
Make the young people old
جعل الشباب كبارا
To redeem a whole country
لتخليص بلد بأكمله
For selling its soul
لبيع روحها
To the bastions of war
إلى معاقل الحرب
Weep a fresh tear for the mass graves
أبكي دمعة جديدة على المقابر الجماعية
I fear won't be long
أخشى أنه لن يكون طويلا
As the young perish fast to the land
كما يموت الشباب بسرعة إلى الأرض
Wiping the tears from the young
مسح الدموع من الشباب
Gifted years, the millions lay down
سنوات الموهوبين، وضع الملايين
O'er the green mountains and
O'er الجبال الخضراء و
O'er the green valleys
على الوديان الخضراء
I've walked through the country
لقد مشيت عبر البلاد
And felt me an age
وشعرت بي عمرا
A people so strong
شعب قوي جدا
They resist for so long
إنهم يقاومون لفترة طويلة
The boundaries that hold them
الحدود التي تحملهم