Guillotine Songtekst Nederlandse Vertaling

Sleep on me,
Slaap op mij,
feel the rhythm in my chest, just breathe
voel het ritme in mijn borst, adem gewoon
I will stay
Ik zal blijven
so the lantern in your heart won't fade
zodat de lantaarn in je hart niet zal vervagen
horus
horus
The secrets you tell me I'll take to my grave
De geheimen die jij mij vertelt, neem ik mee in mijn graf
There's bones in my closet, but you hang stuff anyway
Er liggen botten in mijn kast, maar jij hangt toch spullen op
And if you have nightmares, we'll dance on the bed
En als je nachtmerries hebt, dansen we op bed
I know that you love me, love me
Ik weet dat je van me houdt, van me houdt
Even when I lose my head
Zelfs als ik mijn hoofd verlies
Guillotine, Guillotine
Guillotine, Guillotine
Even when I lose my head
Zelfs als ik mijn hoofd verlies
Guillotine, Guillotine
Guillotine, Guillotine
Even when I lose my head
Zelfs als ik mijn hoofd verlies
Kiss my lips,
Kus mijn lippen,
feel the rhythm of your heart and hips
voel het ritme van je hart en heupen
I will pray,
ik zal bidden,
so the castle that we've built won't cave
zodat het kasteel dat we hebben gebouwd niet zal instorten
horus
horus
The secrets you tell me I'll take to my grave
De geheimen die jij mij vertelt, neem ik mee in mijn graf
There's bones in my closet, but you hang stuff anyway
Er liggen botten in mijn kast, maar jij hangt toch spullen op
And if you have nightmares, we'll dance on the bed
En als je nachtmerries hebt, dansen we op bed
I know that you love me, love me
Ik weet dat je van me houdt, van me houdt
Even when I lose my head
Zelfs als ik mijn hoofd verlies
Guillotine, Guillotine
Guillotine, Guillotine
Even when I lose my head
Zelfs als ik mijn hoofd verlies
Guillotine, Guillotine
Guillotine, Guillotine
Even when I lose my head
Zelfs als ik mijn hoofd verlies
ridge
nok
You fill me up, you fill me up
Je vult me, je vult me
You set my soul ablaze
Je hebt mijn ziel in vuur en vlam gezet
You fill me up, you fill me up
Je vult me, je vult me
Your love is so amazing
Jouw liefde is zo geweldig
You fill me up, you fill me up
Je vult me, je vult me
You set my soul ablaze
Je hebt mijn ziel in vuur en vlam gezet
You fill me up even when I lose my head
Je vult me, zelfs als ik mijn hoofd verlies
horus 2
Horus 2
Guillotine, Guillotine
Guillotine, Guillotine
Even when I lose my head
Zelfs als ik mijn hoofd verlies
Guillotine, Guillotine
Guillotine, Guillotine
Even when I lose my head
Zelfs als ik mijn hoofd verlies
Guillotine, Guillotine
Guillotine, Guillotine
Even when I lose my head
Zelfs als ik mijn hoofd verlies
Guillotine, Guillotine
Guillotine, Guillotine
Even when I lose my head
Zelfs als ik mijn hoofd verlies
You fill me up, you fill me up
Je vult me, je vult me
You set my soul ablaze
Je hebt mijn ziel in vuur en vlam gezet
You fill me up, you fill me up
Je vult me, je vult me
Your love is so amazing
Jouw liefde is zo geweldig
You fill me up, you fill me up
Je vult me, je vult me
You set my soul ablaze
Je hebt mijn ziel in vuur en vlam gezet
You fill me up even when I lose my head
Je vult me, zelfs als ik mijn hoofd verlies