iRobot Songtekst Nederlandse Vertaling

I was a human, breathing and thinking
Ik was een mens, ademend en denkend
Eating and drinking, philosophizing
Eten en drinken, filosoferen
I was a human, before you killed me
Ik was een mens, voordat je mij vermoordde
And ripped my heart out, I knew what love was
En rukte mijn hart eruit, ik wist wat liefde was
Pre-horus
Pre-horus
Now when they ask me, I just reply slow
Als ze mij nu vragen, antwoord ik traag
And sound like an iPhone
En klinkt als een iPhone
I do not know love, I am a robot
Ik ken geen liefde, ik ben een robot
N.C.
NC
(bbbbbbum)
(bbbbbbum)
I do not know love, I am a robot
Ik ken geen liefde, ik ben een robot
N.C.
NC
(bbbbbbum)
(bbbbbbum)
I used to know love
Vroeger kende ik liefde
horus
horus
Cause I had a fire, passion and desire
Omdat ik een vuur, passie en verlangen had
Now all I require are circuits and wires
Nu heb ik alleen nog circuits en draden nodig
Inside was an ocean of soul and emotion
Binnenin was een oceaan van ziel en emotie
Then you cut me open, now all that I know is
Toen sneed je me open, nu is alles wat ik weet
I am a robot, thoughtless and empty
Ik ben een robot, gedachteloos en leeg
Don't know who sent me, don't know who made me
Ik weet niet wie mij heeft gestuurd, ik weet niet wie mij heeft gemaakt
Electric robot, everything's gray now
Elektrische robot, alles is nu grijs
Numb to the pain now, I knew what love was
Nu ik verdoofd was door de pijn, wist ik wat liefde was
Pre-horus
Pre-horus
Now when they ask me, I just reply slow
Als ze mij nu vragen, antwoord ik traag
And sound like an iPhone
En klinkt als een iPhone
I do not know love, I am a robot
Ik ken geen liefde, ik ben een robot
N.C.
NC
(bbbbbbum)
(bbbbbbum)
I do not know love, I am a robot
Ik ken geen liefde, ik ben een robot
N.C.
NC
(bbbbbbum)
(bbbbbbum)
I used to know love
Vroeger kende ik liefde
horus
horus
Cause I had a fire, passion and desire
Omdat ik een vuur, passie en verlangen had
Now all I require are circuits and wires
Nu heb ik alleen nog circuits en draden nodig
Inside was an ocean of soul and emotion
Binnenin was een oceaan van ziel en emotie
Then you cut me open, now all that I know is
Toen sneed je me open, nu is alles wat ik weet
ridge
nok
I am a robot
Ik ben een robot
I am a robot
Ik ben een robot
I used to know love
Vroeger kende ik liefde
horus
horus
Cause I had a fire, passion and desire
Omdat ik een vuur, passie en verlangen had
Now all I require are circuits and wires
Nu heb ik alleen nog circuits en draden nodig
Inside was an ocean of soul and emotion
Binnenin was een oceaan van ziel en emotie
Then you cut me open, now all that I know is
Toen sneed je me open, nu is alles wat ik weet
I am a robot
Ik ben een robot