Hook, Line and Sinker Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jon Brion - Kanca, Çizgi ve Platin
by Jon Brion
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hook, Line, and Sinker
Kanca, Halat ve Platin
Jon Brion
Jon Brion
JB has played this live with a capo at the 7th fret
JB bunu canlı olarak 7. perdede bir capo ile çaldı
and through a leslie at variable speed. The capo is more important,
ve değişken hızda bir Leslie aracılığıyla. Kapo daha önemli
as you can play the bass counterpoint at the 7th and 9th frets
bas kontrpuanını 7. ve 9. perdelerde çalabildiğiniz için
easily.
Kolayca.
Some of the chords/voicings below are somewhat simplified but should be consistent with
Aşağıdaki akorlardan/seslendirmelerden bazıları biraz basitleştirilmiştir ancak aşağıdakilerle tutarlı olmalıdır:
the record.
rekor.
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
It should be boredom by now,
Artık can sıkıntısı geçmiş olmalı
+#4+#4
+#4+#4
I know the tricks of the trade
Ticaretin püf noktalarını biliyorum
But it goes on anyhow
Ama yine de devam ediyor
+#4 +#4
+#4 +#4
Some times the answers are ready made, and I
Bazen cevaplar hazırdır ve ben
Chorus 1:
Koro 1:
Go for it every time
Her seferinde bunun için git
Just like a heavy drinker, I
Tıpkı ağır bir içici gibi, ben
Go for it every time, hook, line and
Her zaman bunun için gidin, kancayı bağlayın, ipi çekin ve
sinker
platin
Verse 2:
Ayet 2:
He descends on the room
Odaya iniyor
+#4 +#4
+#4 +#4
Holier than thou, but sillier
Senden daha kutsal ama daha aptal
He gonna knock on her cocoon
Onun kozasını çalacak
+#4 +#4
+#4 +#4
And it's gonna sound familiar, and she'll
Ve bu tanıdık gelecek ve o da
Chorus 2:
Koro 2:
Go for it every time
Her seferinde bunun için git
Putting herself in peril. She'll
Kendini tehlikeye atmak. O yapacak
Go for it every time, lock, stock and
Her zaman bunun için gidin, kilitleyin, stoklayın ve
barrel
varil
Bridge:
Köprü:
And I'm feeling for all of the world like I'm feeling for
Ve tüm dünya için hissettiğim gibi hissediyorum
all the world
tüm dünya
Verse 3:
Ayet 3:
So go and reel me in,
Öyleyse git ve beni sars
+#+#4
+#+#4
If I am tugging the line
Eğer çizgiyi çekiyorsam
The hook is under my skin,
Kanca derimin altında,
+#4 +#4
+#4 +#4
Because your lure is well designed. Oh I
Çünkü yeminiz iyi tasarlanmış. Ah ben
Chorus 2:
Koro 2:
Go for it every time
Her seferinde bunun için git
Just like a heavy drinker, and I
Tıpkı ağır bir içici gibi ve ben
Go for it every time, hook, line and
Her zaman bunun için gidin, kancayı bağlayın, ipi çekin ve
sinker
platin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
