Equally Skilled كلمات أغنية ترجمة عربية

Jon Foreman
جون فورمان
Fall EP -- 2007
خريف الجيش الشعبي -- 2007
*Chords are listed at end of song
* يتم سرد الحبال في نهاية الأغنية
Riff (Bridge) 3:35-3:37
ريف (جسر) 3:35-3:37
How miserable I am
كم أنا بائسة
I feel like a fruit-picker who arrives after the harvest
أشعر وكأنني جامع الفاكهة الذي يصل بعد الحصاد
There's nothing here at all
لا يوجد شيء هنا على الإطلاق
Nothing at all here that could placate my hunger
لا شيء على الإطلاق هنا يمكن أن يهدئ جوعي
The godly people are all gone
لقد رحل أهل الإيمان كلهم
There's not one honest soul left here on the planet
لم يتبق هناك روح صادقة واحدة هنا على هذا الكوكب
We're all murderers and thieves
كلنا قتلة ولصوص
Setting traps here for even our brothers
نصب الفخاخ هنا حتى لإخواننا
And both of our hands
وكلا أيدينا
Are equally skilled
يتمتعون بالمهارة على قدم المساواة
At doing evil
في فعل الشر
Equally skilled
ماهرة بنفس القدر
At bribing the judges
في رشوة القضاة
Equally skilled
ماهرة بنفس القدر
At perverting justice
في تحريف العدالة
Both of our hands
كلا من أيدينا
Both of our hands
كلا من أيدينا
The day of justice comes
يأتي يوم العدالة
And is even now swiftly arriving
وحتى الآن يصل بسرعة
Don't trust anyone at all
لا تثق بأحد على الإطلاق
Not your best friend or even your wife
ليس أفضل صديق لك أو حتى زوجتك
For the son hates the father
لأن الابن يبغض أباه
The daughter despises even her mother
والبنت تحتقر حتى أمها
Look Your enemies are right
انظر أعدائك على حق
Right in the room of your very household
مباشرة في غرفة منزلك
Same as Intro
نفس المقدمة
No, don't gloat over me
لا، لا تشمت بي
For though I fall, though I fall
على الرغم من أنني أسقط، على الرغم من أنني أسقط
I will rise again
سأنهض من جديد
Though I sit here in darkness
على الرغم من أنني أجلس هنا في الظلام
The Lord, the Lord alone
الرب الرب وحده
Bm Riff
بي ام ريف
He will be my light
سيكون نوري
I will be patient as the Lord
سأصبر مثل الرب
Punishes me for the wrongs I've done against Him
يعاقبني على الأخطاء التي ارتكبتها ضده
After that He'll take my case
وبعد ذلك سيتولى قضيتي
Bringing me to light and to justice
أحضرني إلى النور وإلى العدالة
For all I have suffered
لكل ما عانيته
And both of His hands
وكلتا يديه
Are equally skilled
يتمتعون بالمهارة على قدم المساواة
At ruining evil
في تدمير الشر
Equally skilled
ماهرة بنفس القدر
At judging the judges
عند الحكم على القضاة
Equally skilled
ماهرة بنفس القدر
Administering justice
إقامة العدل
Both of His hands
كلتا يديه
Both of His hands
كلتا يديه
Are equally skilled
يتمتعون بالمهارة على قدم المساواة
At showing me mercy
في إظهار لي الرحمة
Equally skilled
ماهرة بنفس القدر
At loving the loveless
في محبة من لا حب لهم
Equally skilled
ماهرة بنفس القدر
Administering justice
إقامة العدل
Both of His hands
كلتا يديه
Both of His hands
كلتا يديه
*Chords Used
* الحبال المستخدمة
s4
S4