Learning How to Die Liedtext Deutsche Übersetzung

Composer: Jon Foreman
Komponist: Jon Foreman
This song is really beautiful and peaceful, ah, and yeah, we're all gonna die someday,
Dieses Lied ist wirklich schön und friedlich, ah, und ja, wir werden alle eines Tages sterben,
if you never knew, ha? I guess this is the way Jon plays it, I heard the song and saw a
Wenn du es nie gewusst hättest, ha? Ich schätze, das ist die Art, wie Jon es spielt, ich habe das Lied gehört und gesehen
video on YouTube, with Keith Tutt, I guess? so? let me know what you think?
Video auf YouTube, mit Keith Tutt, schätze ich? Also? Lass mich wissen, was du denkst?
Chords:
Akkorde:
G C F Dsus D B5/E B5/C Cadd9 A7?
G C F Dsus D B5/E B5/C Cadd9 A7?
Intro:
Einführung:
(If you're a novice in tabs, and this seems confusing, there's a note at the end)
(Wenn Sie ein Anfänger in Tabs sind und dies verwirrend erscheint, finden Sie am Ende einen Hinweis.)
Verse I:
Vers I:
I'm gonna miss you
Ich werde dich vermissen
Repeat Intro
Wiederholen Sie die Einleitung
A7sus D-Dsus-D G->
A7sus D-Dsus-D G->
I'm gonna miss you when you're gone?
Ich werde dich vermissen, wenn du weg bist?
She says I love you
Sie sagt, ich liebe dich
Repeat Intro
Wiederholen Sie die Einleitung
A7sus D-Dsus-D G->
A7sus D-Dsus-D G->
I'm gonna miss hearing your songs
Ich werde es vermissen, deine Lieder zu hören
Pre-Chorus:
Vorchor:
I said "Please, don't talk about the end
Ich sagte: „Bitte rede nicht über das Ende.“
Don't talk about how every living thing goes away"
Sprich nicht darüber, wie jedes Lebewesen verschwindet.
She said "Friend?
Sie sagte: „Freund?
Chorus:
Chor:
"All along thought I was learning how to take
„Die ganze Zeit dachte ich, ich würde lernen, wie man nimmt
How to bend, not how to break
Wie man sich beugt, nicht wie man bricht
How to live, not how to cry
Wie man lebt, nicht wie man weint
But really I've been learning how to die,
Aber wirklich, ich habe gelernt, wie man stirbt,
Repeat Intro
Wiederholen Sie die Einleitung
F C G->
F C G->
I've been learning how to die?"
Ich habe gelernt, wie man stirbt?
Verse II:
Vers II:
Hey everyone?
Hallo zusammen?
Repeat Intro
Wiederholen Sie die Einleitung
D-Dsus-D G->
D-Dsus-D G->
I've got no where to go
Ich weiß nicht, wohin ich gehen soll
The grave is lazy
Das Grab ist faul
Repeat Intro
Wiederholen Sie die Einleitung
D-Dsus-D G->
D-Dsus-D G->
It takes our bodies slow?
Es braucht unseren Körper langsam?
Pre-horus and horus
Vorhorus und Horus
?I've been learning how to?
?Ich habe gelernt, wie man?
Outro:
Outro:
Die?
Sterben?
Die?
Sterben?
I've been learning how to die
Ich habe gelernt, wie man stirbt
I've been learning how to?
Ich habe gelernt, wie?
*Note:
*Hinweis:
G : Your middle finger on 3rd fret and 6th string and muting 5th string, ring
G: Ihr Mittelfinger auf dem 3. Bund und der 6. Saite und dämpfen Sie die 5. Saite, klingeln Sie
pinky on 3rd fret.
kleiner Finger am 3. Bund.
Cadd9 or C2 : middle on 3rd fret and 5th string (mute with this finger the 4th
Cadd9 oder C2: Mitte am 3. Bund und an der 5. Saite (mit diesem Finger den 4. Bund dämpfen).
ring and pinky on 3rd fret.
Ring und kleiner Finger am 3. Bund.
A7sus : index on 2nd fret and 4th string, ring and pinky on 3rd fret. (I think
A7sus: Index am 2. Bund und 4. Saite, Ring und kleiner Finger am 3. Bund. (Ich denke
just play the A string and then, the highest 3 strings). [I'm note quite sure about the
Spielen Sie einfach die A-Saite und dann die höchsten 3 Saiten). [Da bin ich mir ziemlich sicher
of this chord]
dieses Akkords]
Dsus : index on 2nd fret and 3rd string, ring and pinky on 3rd fret, middle in
Dsus: Index am 2. Bund und 3. Saite, Ring und kleiner Finger am 3. Bund, Mitte innen
fret, so just lift your pinky and it's D, then put it back really fast and it's Dsus. (I
Ärgern Sie sich, also heben Sie einfach Ihren kleinen Finger an und es ist D, dann legen Sie es ganz schnell zurück und es ist Dsus. (Ich
that in studio version it sounds like D7, but it's a little complicated so this sounds
dass es in der Studioversion wie D7 klingt, aber es ist etwas kompliziert, also klingt es so
too and is much easier.)
auch und ist viel einfacher.)
B5/E : index in the 2nd fret and 5th string, ring and pinky on 4th fret; for the
B5/E: Index im 2. Bund und 5. Saite, Ring und kleiner Finger im 4. Bund; für die
: doing the previous chord, just press with your middle the 5th string on the
: Um den vorherigen Akkord auszuführen, drücken Sie einfach mit der Mitte auf die 5. Saite
fret.
Ärger.
I should be right, anyway try it and rate or comment, you can also mail me:
Ich sollte recht haben, probieren Sie es trotzdem aus und bewerten oder kommentieren Sie, Sie können mir auch eine E-Mail senden:
(it's a zero in j053), for any question, correction or comment, but I hope this may be
(in j053 ist es eine Null), für jede Frage, Korrektur oder Bemerkung, aber ich hoffe, dass dies der Fall sein wird
to you.
zu dir.
GOD bl3s5 u all, brothers and sisters?
GOTT bl3s5 euch allen, Brüder und Schwestern?
d:
d:
j:053montNgro, your Latino brother.
j:053montNgro, dein Latino-Bruder.