Revenge Versuri Traducere în Română
Jon Foreman - Răzbunare
by Jon Foreman
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Jon Foreman
Jon Foreman
Spring EP -- 2008
EP de primăvară -- 2008
Tuning - Standard (E A D G B E)
Acordare - Standard (E A D G B E)
*Chords are listed at end of song
*Acordurile sunt listate la sfârșitul cântecului
Riff 1 (Intro)
Riff 1 (Intro)
Riff 2 (Verse & Chorus)
Riff 2 (vers și refren)
*Note: He doesn??t always play the last 3 notes.
*Notă: El nu cântă întotdeauna ultimele 3 note.
Intro - 2x
Introducere - 2x
I??m the failure
Eu sunt eșecul
I??m everyone??s fool
Sunt nebunul tuturor
And I??m losing my cool at the end
Și îmi pierd calmul la final
I??m the loser
Eu sunt învinsul
My numbers come up
Îmi apar numerele
I??ve been hung up with thoughts of revenge
Am fost blocat cu gânduri de răzbunare
Revenge, revenge
Răzbunare, răzbunare
Oh whoa oh
Oh whoa oh
I watched you from my terminal view
Te-am urmărit din punctul meu de vedere al terminalului
As you struggled to rise to your end
În timp ce te-ai străduit să ajungi până la capăt
I laughed hard at the insults we through
Am râs din greu la insultele prin care am suferit
As the weight of the world found revenge
Pe măsură ce greutatea lumii s-a răzbunat
Revenge, revenge
Răzbunare, răzbunare
Oh whoa oh
Oh whoa oh
Oh whoa oh
Oh whoa oh
Channel 1
Canalul 1
The world hung upside down
Lumea atârna cu susul în jos
And I drew first blood
Și am scos primul sânge
I drew first blood
Am tras primul sânge
With my hate for a crown
Cu ura mea pentru o coroană
I drew first blood
Am tras primul sânge
I drew first blood
Am tras primul sânge
Revenge
Răzbunare
I watched heaven dying today
Am văzut raiul murind astăzi
And I??m going to die here tonight
Și o să mor aici în seara asta
I??m the villain I deserve to be dead
Sunt ticălosul pe care merit să fiu mort
I??ve been hung up for wrecking my life
Am fost blocat pentru că mi-am distrus viața
Revenge, revenge
Răzbunare, răzbunare
So I stopped for a moment to look at the Son
Așa că m-am oprit o clipă să mă uit la Fiul
Dying today
Murind azi
That??s when the irony hit me
Atunci m-a lovit ironia
That this was revenge
Că asta a fost răzbunare
That love had descended and stolen our pain away
Acea iubire coborase și ne furase durerea
Channel 2
Canalul 2
We consumed heaven??s Son
L-am consumat pe Fiul Raiului
And I drew first blood
Și am scos primul sânge
I drew first blood
Am tras primul sânge
My hate was undone
Ura mea a fost anulată
I drew first blood
Am tras primul sânge
I drew first blood
Am tras primul sânge
Revenge
Răzbunare
Here??s a story
Iată o poveste
How a thief had been robbed
Cum fusese jefuit un hoț
How a murder had stolen my rage
Cum o crimă îmi furase furia
Think of me Lord
Gândește-te la mine Doamne
I??m a few breaths away
Sunt la câteva respirații distanță
As my lungs finally rip from the cage
Când plămânii mei smulg în cele din urmă din cușcă
Revenge, revenge
Răzbunare, răzbunare
Oh whoa oh
Oh whoa oh
*Chords Used
*Acorduri folosite
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
