Revenge Текст Песни Перевод на Русский

Jon Foreman
Джон Форман
Spring EP -- 2008
Весенний EP -- 2008 г.
Tuning - Standard (E A D G B E)
Настройка — стандартная (EA D G B E)
*Chords are listed at end of song
*Аккорды указаны в конце песни.
Riff 1 (Intro)
Рифф 1 (Введение)
Riff 2 (Verse & Chorus)
Рифф 2 (Куплет и припев)
*Note: He doesn??t always play the last 3 notes.
*Примечание: он не всегда играет последние три ноты.
Intro - 2x
Введение - 2x
I??m the failure
Я неудачник
I??m everyone??s fool
Я все дурак
And I??m losing my cool at the end
И я теряю хладнокровие в конце
I??m the loser
Я неудачник
My numbers come up
Мои цифры выпадают
I??ve been hung up with thoughts of revenge
Я был одержим мыслями о мести
Revenge, revenge
Месть, месть
Oh whoa oh
О, эй, ой
I watched you from my terminal view
Я наблюдал за тобой из своего терминала
As you struggled to rise to your end
Когда вы изо всех сил пытались подняться до конца
I laughed hard at the insults we through
Я сильно смеялся над оскорблениями, которые мы пережили
As the weight of the world found revenge
Поскольку вес мира нашел месть
Revenge, revenge
Месть, месть
Oh whoa oh
О, эй, ой
Oh whoa oh
О, эй, ой
Channel 1
Канал 1
The world hung upside down
Мир повис вверх тормашками
And I drew first blood
И я пролил первую кровь
I drew first blood
Я пролил первую кровь
With my hate for a crown
С моей ненавистью к короне
I drew first blood
Я пролил первую кровь
I drew first blood
Я пролил первую кровь
Revenge
Месть
I watched heaven dying today
Я смотрел, как сегодня умирают небеса
And I??m going to die here tonight
И я умру здесь сегодня вечером
I??m the villain I deserve to be dead
Я злодей, которого заслуживаю смерти
I??ve been hung up for wrecking my life
Меня повесили за то, что я разрушил свою жизнь
Revenge, revenge
Месть, месть
So I stopped for a moment to look at the Son
Поэтому я остановился на мгновение, чтобы посмотреть на Сына
Dying today
Умираю сегодня
That??s when the irony hit me
Вот тогда меня поразила ирония.
That this was revenge
Что это была месть
That love had descended and stolen our pain away
Эта любовь спустилась и украла нашу боль
Channel 2
Канал 2
We consumed heaven??s Son
Мы поглотили Сына Небес
And I drew first blood
И я пролил первую кровь
I drew first blood
Я пролил первую кровь
My hate was undone
Моя ненависть была отменена
I drew first blood
Я пролил первую кровь
I drew first blood
Я пролил первую кровь
Revenge
Месть
Here??s a story
Вот история
How a thief had been robbed
Как ограбили вора
How a murder had stolen my rage
Как убийство украло мою ярость
Think of me Lord
Подумай обо мне, Господь
I??m a few breaths away
Я на расстоянии нескольких вздохов
As my lungs finally rip from the cage
Когда мои легкие наконец вырываются из клетки
Revenge, revenge
Месть, месть
Oh whoa oh
О, эй, ой
*Chords Used
*Использованные аккорды