The Cure for Pain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This isn't correct if you're trying to sing along with the album version, but I've
To nie jest poprawne, jeśli próbujesz śpiewać razem z wersją albumową, ale ja tak zrobiłem
been covering this song with these chords for a while now and it sounds great.
coveruję tę piosenkę tymi akordami już od jakiegoś czasu i brzmi świetnie.
Intro (repeat 2X): C, G, D, Em (hammer on/off of the "a" string)
Intro (powtórz 2X): C, G, D, Em (włączanie/wyłączanie młotkiem struny „a”)
Verse I:
Werset I:
I'm not sure why it always goes downhill
Nie jestem pewien, dlaczego zawsze wszystko idzie w dół
Why broken cisterns never could stay filled
Dlaczego popękane cysterny nigdy nie mogły być wypełnione
I've spent
spędziłem
Chorus I:
Chór I:
Ten years singing gravity away
Dziesięć lat śpiewania o grawitacji
But the water keeps on falling from the sky
Ale woda wciąż spada z nieba
Verse II:
Werset II:
So here tonight while the stars are blacking out
Więc tutaj dziś wieczorem, gdy gwiazdy gasną
With every hope and dream I've ever had in doubt
Z każdą nadzieją i marzeniem, jakie kiedykolwiek miałem
I've spent
spędziłem
Chorus II:
Chór II:
Ten years trying to sing these doubts away
Dziesięć lat próbowania zaśpiewać te wątpliwości
But the water keeps on falling from my eyes
Ale woda wciąż spływa mi z oczu
And heaven knows, heaven knows
I niebo wie, niebo wie
I tried to find a cure for the pain
Próbowałem znaleźć lekarstwo na ten ból
Oh my Lord, to suffer like you do
O mój Panie, cierpieć tak jak Ty
It would be a lie to run away
Ucieczka byłaby kłamstwem
Verse III:
Werset III:
So blood is fire pulsing through our veins
Zatem krew jest ogniem pulsującym w naszych żyłach
We're either riders, or fools behind the reigns
Albo jesteśmy jeźdźcami, albo głupcami stojącymi za rządami
I've spent
spędziłem
Chorus II
Chór II
Bridge:
Most:
It keeps on falling
Ciągle spada
It keeps on falling
Ciągle spada
It keeps on falling
Ciągle spada
It keeps on falling
Ciągle spada
And the water keeps on falling from my eyes
A woda wciąż spływa mi z oczu
Chorus II
Chór II
Ending:
Zakończenie:
It would be a lie to run away
Ucieczka byłaby kłamstwem