Always on My Mind 歌詞 日本語訳

Intro: D C G
イントロ: D C G
I've been lost on these endless streets
果てしなく続く街路で私は迷ってしまった
Such a long, long way from home
家からはとても遠い
While you're stuck in an empty room as you wait for me to show
あなたが何もない部屋で立ち往生して私が見せるのを待っている間
D ? Am7 C G
Ｄ？ Am7 C G
You, you are always on my mind
あなた、あなたはいつも私の心の中にいます
D ? Am7 C G
Ｄ？ Am7 C G
You, you are always on, always on
あなた、あなたはいつもオン、いつもオン
Always, always, always, always on my mind
いつも、いつも、いつも、いつも頭の中に
Always, always, always, always on
常に、常に、常に、常にオン
When I sleep every dream is you filling up this empty bed
私が寝るとき、すべての夢はあなたがこの空のベッドを埋めることです
I awake to the sound of your voice but it's only in my head
あなたの声で目覚めるけど、それは頭の中だけ
D ? Am7 C G
Ｄ？ Am7 C G
You, you are always on my mind
あなた、あなたはいつも私の心の中にいます
D ? Am7 C G
Ｄ？ Am7 C G
You, you are always on, always on
あなた、あなたはいつもオン、いつもオン
Always, always, always, always on my mind
いつも、いつも、いつも、いつも頭の中に
Always, always, always, always on
常に、常に、常に、常にオン
(I am not sure about this part except for the Em's and the D)
(EmとD以外はよくわかりません)
I always thought I could make it alone
一人でもやっていけるとずっと思ってた
But you make it so hard to leave
でもあなたは離れるのをとても難しくします