Beating My Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

intro: E-E/B-C#m-A
المقدمة: E-E/B-C#m-A
there are times every now and then
هناك أوقات بين الحين والآخر
i forget why im breathing out
لقد نسيت لماذا أتنفس
and why im breathing in
ولماذا أتنفس
and i get so sick with the little things
وأنا أشعر بالمرض الشديد بسبب الأشياء الصغيرة
i cant relax when it's happening
لا أستطيع الاسترخاء عندما يحدث ذلك
to know what it means
لمعرفة ما يعنيه
it means
يعني
(chorus)
(جوقة)
and then i open my eyes
ثم أفتح عيني
and i know youre beating my heart
وأنا أعلم أنك تنبض قلبي
beating my heart
نبض قلبي
look at the sky
انظر إلى السماء
i know youre beating my heart
أعلم أنك تنبض بقلبي
beating my heart
نبض قلبي
i go extra miles to show
أذهب لأميال إضافية لإظهارها
that you are the one thing that ive got
أنك الشيء الوحيد الذي حصلت عليه
look at the sky
انظر إلى السماء
i know youre beating my heart
أعلم أنك تنبض بقلبي
(verse 2)
(الآية 2)
there's a sun coming over the horizon
هناك شمس قادمة في الأفق
i wanna know where its coming from
أريد أن أعرف من أين يأتي
but doesnt everyone
ولكن ليس الجميع
its like who am i
انها مثل من أنا
and why am i here
ولماذا أنا هنا
(chorus)
(جوقة)
and then i open my eyes
ثم أفتح عيني
and i know youre beating my heart
وأنا أعلم أنك تنبض قلبي
beating my heart
نبض قلبي
look at the sky
انظر إلى السماء
i know youre beating my heart
أعلم أنك تنبض بقلبي
beating my heart
نبض قلبي
i go extra miles to show
أذهب لأميال إضافية لإظهارها
that you are the one thing that ive got
أنك الشيء الوحيد الذي حصلت عليه
look at the sky
انظر إلى السماء
i know youre beating my heart
أعلم أنك تنبض بقلبي
youre beating my heart
أنت تنبض بقلبي
(bridge)
(جسر)
this whole world will take me down
هذا العالم كله سوف يأخذني إلى الأسفل
without you standing by my side
دون أن تقف بجانبي
my side
جانبي
youre holding onto me
أنت تمسك بي
youre making everything inside
أنت تصنع كل شيء بالداخل
come alive
تعال على قيد الحياة
outro: E-E/B-C#m-A
الخاتمة: E-E/B-C#m-A