Beating My Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

intro: E-E/B-C#m-A
intro: E-E/B-C#m-A
there are times every now and then
er zijn tijden zo nu en dan
i forget why im breathing out
Ik vergeet waarom ik uitadem
and why im breathing in
en waarom ik inadem
and i get so sick with the little things
En ik word zo ziek van de kleine dingen
i cant relax when it's happening
Ik kan niet ontspannen als het gebeurt
to know what it means
om te weten wat het betekent
it means
het betekent
(chorus)
(refrein)
and then i open my eyes
en dan open ik mijn ogen
and i know youre beating my heart
en ik weet dat je mijn hart klopt
beating my heart
mijn hart kloppend
look at the sky
kijk naar de hemel
i know youre beating my heart
Ik weet dat je mijn hart klopt
beating my heart
mijn hart kloppend
i go extra miles to show
Ik ga extra kilometers om te laten zien
that you are the one thing that ive got
dat jij het enige bent dat ik heb
look at the sky
kijk naar de hemel
i know youre beating my heart
Ik weet dat je mijn hart klopt
(verse 2)
(vers 2)
there's a sun coming over the horizon
er komt een zon boven de horizon
i wanna know where its coming from
ik wil weten waar het vandaan komt
but doesnt everyone
maar niet iedereen
its like who am i
het is net als wie ben ik
and why am i here
en waarom ben ik hier
(chorus)
(refrein)
and then i open my eyes
en dan open ik mijn ogen
and i know youre beating my heart
en ik weet dat je mijn hart klopt
beating my heart
mijn hart kloppend
look at the sky
kijk naar de hemel
i know youre beating my heart
Ik weet dat je mijn hart klopt
beating my heart
mijn hart kloppend
i go extra miles to show
Ik ga extra kilometers om te laten zien
that you are the one thing that ive got
dat jij het enige bent dat ik heb
look at the sky
kijk naar de hemel
i know youre beating my heart
Ik weet dat je mijn hart klopt
youre beating my heart
je klopt mijn hart
(bridge)
(brug)
this whole world will take me down
deze hele wereld zal mij neerhalen
without you standing by my side
zonder dat jij aan mijn zijde staat
my side
mijn kant
youre holding onto me
jij houdt mij vast
youre making everything inside
Je maakt alles binnenin
come alive
tot leven komen
outro: E-E/B-C#m-A
outro: E-E/B-C#m-A