Beautiful Disaster 歌詞 日本語訳

ch /ch ch /ch
チャンネル/チャンネル チャンネル/チャンネル
She loves her mamas lemonade
彼女はママのレモネードが大好きです
ch /ch
ch /ch
And hates the sound that goodbyes make
そして別れの音が嫌いだ
ch /ch
ch /ch
She prays one day shell find someone to need her
彼女はいつか彼女を必要としてくれる人が見つかるように祈っています
She swears that theres no difference
彼女は違いはないと誓う
ch /ch
ch /ch
Between the lies and compliments
嘘と褒め言葉の間で
ch /ch
ch /ch
Its all the same if everybody leaves her
みんなが彼女から離れても同じだ
And every magazine
そしてどの雑誌も
Tells her shes not good enough
彼女に自分は十分ではないと言う
ch /ch
ch /ch
The pictures that she sees make her cry
彼女が見る写真は彼女を泣かせる
And she would change everything
そして彼女はすべてを変えるだろう
Everything, just ask her
すべて、彼女に聞いてください
Caught in the in between
間に挟まれて
ch /ch
ch /ch
Of beautiful disaster
美しい災害の
And she needs someone to take her home
そして彼女は家に連れて行ってくれる誰かが必要です
Shes giving boys what they want
彼女は男の子たちに彼らが望むものを与えます
ch /ch
ch /ch
And tries to act so nonchalant
そしてあまりにも無頓着に振る舞おうとする
ch /ch
ch /ch
Afraid theyll see that shes lost her direction
彼女が方向を見失ったことを彼らに見られるのが怖い
She never stays the same for long
彼女は決して長く同じままではない
ch /ch
ch /ch
Assuming that shell get it wrong
シェルが間違っていると仮定すると、
ch /ch
ch /ch
Perfect only in her imperfection
彼女は不完全であるという点においてのみ完璧である
Shes not a drama queen
彼女はドラマ女王ではない
ch /ch
ch /ch
She doesnt want to feel this way
彼女はこんな思いをしたくない
ch /ch
ch /ch
Only seventeen, but tired
まだ17歳だけど疲れてる
She would change everything
彼女はすべてを変えるだろう
ch /ch
ch /ch
For happy ever after
いつまでも幸せに
ch /ch
ch /ch
Caught in the in between of beautiful disaster
美しい災害の狭間で
But she just needs someone to take her home
でも彼女には家に連れて帰ってくれる誰かが必要なの
ch /ch
ch /ch
'Cause shes just the way she is
だって彼女はありのままだから
ch /ch
ch /ch
But no one has told her that it's ok
でも誰も彼女に「大丈夫」とは言っていない
And she would change everything
そして彼女はすべてを変えるだろう
Everything just ask her
すべては彼女に聞いてください
ch /ch
ch /ch
Caught in the in between of beautiful disaster
美しい災害の狭間で
ch /ch
ch /ch
She would change everything for happy ever after
彼女は幸せになるためにすべてを変えてくれるだろう
ch /ch
ch /ch
Caught in the in between of beautiful disaster
美しい災害の狭間で
But she just needs someone to take her home
でも彼女には家に連れて帰ってくれる誰かが必要なの
And she just needs someone to take her home
そして彼女には家に連れて帰ってくれる誰かが必要なのです
*You can just use single strums for this part if you want to.
*必要に応じて、このパートにシングルストラムだけを使用することもできます。
ch /ch
ch /ch