For You From Me 歌詞 日本語訳

Unexpected Understatement of the year
今年の予想外の控えめな表現
And that's for sure
そしてそれは確かです
Who'd have thought that
誰がそんなこと考えただろう
I'd be standing at your door
私はあなたのドアの前に立っているでしょう
It's
それは
just the
ただの
way you say my name that
私の名前の言い方
throws me
私を投げます
And all the windows of my
そして私の家の窓はすべて
past are
過去は
closing
閉店
And everything that you see
そしてあなたが見るものすべて
Is for you
あなたのためです
from me,
私からは、
I'd give it away so easily
そんなに簡単に譲ってしまうのに
Never stopped to look
決して立ち止まって見ることはなかった
at what's
何で
behind
後ろに
For you from
からのあなたへ
me and everything
私とすべて
we want
私たちが欲しいのは
will
するだろう
be
なる
Holdin? us
ホールディン？私たち
together tonight, tonight
今夜一緒に、今夜
Unexpected
予想外の
I'm not
私はそうではありません
used to
慣れていた
chasin?
チェイシン？
dreams
夢
And catchin? them
そしてキャッチン？彼ら
All of a sudden
突然
I'm
私は
a winner in the
の勝者
end
終わり
I'm
私は
used to
慣れていた
every door I open closing
私が開けるすべてのドアが閉まる
Always makin?
いつも作ってる？
sure
確かに
I'm not supposing
まさか
I
私は
can't
できない
believe how real they here
ここにいる彼らがどれだけ本物かを信じてください
For
のために
you from me,
あなたは私から、
I'd give it away so easily
そんなに簡単に譲ってしまうのに
Never stopped to
止まらなかった
look at what's
何があるか見てください
behind
後ろに
For you from
からのあなたへ
me and
私と
everything we want
私たちが望むすべて
will
するだろう
be
なる
Holdin? us
ホールディン？私たち
together
一緒に
tonight
今夜
We will never
決してしません
fall
落ちる
We'll defy the laws of
私たちは法律に違反します
this
これ
love
愛
Rulers of
の支配者
our
私たちの
own
自分の
nd
nd
that's the way
それがその方法です
I
私は
feel
感じる
Stupid but for real
バカだけど本当のこと
All that I
私がそのすべてを
Is for
のためです
you from me,
あなたは私から、
I'd give it away so easily
そんなに簡単に譲ってしまうのに
Never
決してしない
stopped to
に止まった
look at
見てください
what's
何ですか
behind
後ろに
For
のために
you
あなた
from me and everything
私とすべてから
we want will be
私たちが望んでいるのは
Holdin? us together tonight
ホールディン？今夜は一緒に
For you
あなたのために
from me, I'd give it
私からは、あげます
away so easily
とても簡単に離れてしまう
I never
私は決して
stopped to look
立ち止まって見ました
at what's behind
後ろにあるもの
For
のために
you from
あなたから
me
私
and everything we
そして私たちのすべて
want will be
欲しいでしょう
Holdin?
ホールディン？
us together tonight, tonigh
今夜、一緒に