Indiana Текст Песни Перевод на Русский

Джон Маклафлин — Индиана

by Jon McLaughlin

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jon McLaughlin Indiana

very standard chords... the song itself has some other chord extensions going on, but
очень стандартные аккорды... в самой песне есть и другие расширения аккордов, но
is basically what jon is playing
в основном это то, во что играет Джон
I'm glad i never lived next to the water.
Я рад, что никогда не жил рядом с водой.
So I could never get used to the beach.
Так что я так и не смог привыкнуть к пляжу.
and I'm glad I never grew up on a mountain.
и я рад, что никогда не рос на горе.
to figure out how high the world could reach.
чтобы выяснить, насколько высоко может достичь мир.
I love the miles between me and the city.
Мне нравятся мили между мной и городом.
where I quietly imagine every street.
где я спокойно представляю себе каждую улицу.
and I'm glad I'm only picturing the moment.
и я рад, что только представляю этот момент.
I'm glad she never fell in love with me.
Я рад, что она никогда не влюблялась в меня.
intro chords
вступительные аккорды
Same First Verse Chords
Те же аккорды первого куплета
for some the world's a treasure to discover.
для некоторых мир — это сокровище, которое стоит открыть.
and your scenery should never stay the same.
и ваш пейзаж никогда не должен оставаться прежним.
and they're trading in their dreams for explanations.
и они обменивают свои сны на объяснения.
all in an attempt to entertain.
все в попытке развлечься.
but I love the miles between me and the city.
но мне нравятся мили между мной и городом.
where I quietly imagine every street.
где я спокойно представляю себе каждую улицу.
and I'm glad I'm only picturing the moment
и я рад, что только представляю этот момент
I'm glad she never fell in love with me
Я рад, что она никогда не влюблялась в меня
the trick of love is to never let it find you.
хитрость любви в том, чтобы никогда не позволять ей найти тебя.
it's easy to get over missing out.
легко пережить пропущенное.
I know the how's and whens, but now and then,
Я знаю, как и когда, но время от времени,
she's all I think about.
она — все, о чем я думаю.
I wonder how it feels to be famous.
Интересно, каково это – быть знаменитым?
but wonder is as far as I will go.
но чудо — это все, на что я способен.
because I'd probably lose myself in all the pictures,
потому что я, наверное, потеряюсь на всех фотографиях,
and end up being someone I don't know.
и в конечном итоге стать кем-то, кого я не знаю.
so it's probably best I stay in Indiana,
так что, наверное, мне лучше остаться в Индиане,
just dreaming of the world as it should be
просто мечтаю о мире, каким он должен быть
where every day is a battle to convince myself
где каждый день — это битва за убеждение самого себя
I'm glad she never fell in love with me.
Я рад, что она никогда не влюблялась в меня.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.