Loving Me كلمات أغنية ترجمة عربية
جون ماكلولين - تحبني
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: E G#m E G#m E G#m E
مقدمة: E G#m E G#m E G#m E
Open up the center of my being
افتح مركز كياني
There's gotta be some room inside of me
يجب أن يكون هناك بعض المساحة بداخلي
I'm tired of trying to find a way to make it through these endless day
لقد سئمت من محاولة إيجاد طريقة لتجاوز هذا اليوم الذي لا نهاية له
Complacency is not enough for me
الرضا عن النفس لا يكفي بالنسبة لي
Constant thoughts of where I ought to be.. plague me
أفكار مستمرة حول المكان الذي يجب أن أكون فيه.. تصيبني بالذهول
How could I be a fool so long when the only way I live at all
كيف يمكن أن أكون أحمق لفترة طويلة عندما تكون الطريقة الوحيدة التي أعيش بها على الإطلاق
Is Your loving me
هل محبتك لي
It's Your grace is so amazing
إنها نعمتك مذهلة للغاية
It's Your loving me
إنها محبتك لي
I've tried to push distractions from my head
لقد حاولت دفع الانحرافات من رأسي
Oh, I try and try but find myself mislead
أوه، أحاول وأحاول ولكن أجد نفسي مضللاً
For I need Your hand to clear this road
لأنني بحاجة إلى يدك لتمهيد هذا الطريق
I know I cannot bear this load
أعلم أنني لا أستطيع تحمل هذا العبء
I run until I run right out of breath
أركض حتى أقطع أنفاسي
And only a fool would run from what he knows is best
والأحمق فقط هو الذي يهرب مما يعرف أنه الأفضل
For Without Your hand to guide I know
لأنه بدون يدك لإرشادي أعلم
There's loneliness there's never growth
هناك شعور بالوحدة، ولا يوجد نمو أبدًا
But still I try, I fail all on my own
لكن مازلت أحاول، أفشل في كل شيء بمفردي
But through it all
ولكن من خلال كل ذلك
You're loving me
أنت تحبني
It's Your grace that's so amazing
إنها نعمتك المذهلة جدًا
It's Your loving me
إنها محبتك لي
So open up any door for me
لذا افتح لي أي باب
And watch me walk again
وشاهدني أمشي مرة أخرى
I give up all fear and reluctance to depend
أتخلى عن كل الخوف والتردد في الاعتماد
And when I fall down, Your rules they never bend
وعندما أسقط، فإن قواعدك لن تنحني أبدًا
You pick me up anyway....
ستحملني على أية حال....
Cause You're loving me
لأنك تحبني
It's Your grace that's so amazing
إنها نعمتك المذهلة جدًا
G D C Em (ch)B#m(/ch) C
G D C Em (ch)B#m(/ch) C
You're loving me
أنت تحبني
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.