Up All Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(NO CAPO)
(BEZ CAPO)
Yeah girl, I just had me,
Tak dziewczyno, właśnie to miałem,
One hell of a work week.
Cholerny tydzień pracy.
It's been driving me crazy,
Doprowadzało mnie to do szału,
Not enough of you baby.
Nie wystarczy ci, kochanie.
And I been a thinkin',
I myślałem,
Bout breakin' in the weekend
O włamaniu w weekend
Not doin' any sleepin'
Nie śpię
So get in, let's take a ride
Więc wsiadaj, pojedziemy na przejażdżkę
And baby let's go, take a dirt road
I kochanie, chodźmy, polną drogą
Kick it back, find a good song on the radio,
Odwal się, znajdź dobrą piosenkę w radiu,
Til we get lost in a sunset falling
Dopóki nie zgubimy się w zachodzącym zachodzie słońca
Lay a blanket by the creek
Połóż koc nad strumieniem
Where the moon peeks over that sycamore tree
Gdzie księżyc zagląda ponad sykomorę
There won't be anyone watching
Nikt nie będzie patrzył
No one watching
Nikt nie patrzy
Now there ain't nothing wrong, baby, you and I
Teraz nie ma nic złego, kochanie, ty i ja
Gettin' down to some up all night
Zabieram się za coś przez całą noc
Now don't forget your flip-flops
Teraz nie zapomnij o klapkach
We can stop by the quick stop
Możemy zatrzymać się przy szybkim przystanku
Get some jerky and a twelve pack
Kup trochę suszonego mięsa i dwunastopak
No tellin' when we'll be back
Nie wiadomo, kiedy wrócimy
I got a cooler in the truck bed
Mam lodówkę w ciężarówce
I couple towels when we get wet
Zabieram ręczniki, kiedy się zmoczymy
Cause you know we're gonna jump in
Bo wiesz, że wskoczymy
And take a little midnight swim
I popływaj o północy
So baby let's go, take a dirt road
Więc kochanie, chodźmy polną drogą
Kick it back, find a good song on the radio,
Odwal się, znajdź dobrą piosenkę w radiu,
Til we get lost in a sunset falling
Dopóki nie zgubimy się w zachodzącym zachodzie słońca
Lay a blanket by the creek
Połóż koc nad strumieniem
Where the moon peeks over that sycamore tree
Gdzie księżyc zagląda ponad sykomorę
There won't be anyone watching
Nikt nie będzie patrzył
No one watching
Nikt nie patrzy
Now there ain't nothing wrong, baby, you and I
Teraz nie ma nic złego, kochanie, ty i ja
Gettin' down to some up all night
Zabieram się za coś przez całą noc
INST: A|E|D|D
INST: A|E|D|D
Come Monday, I'll be back to workin' and savin'
W poniedziałek wracam do pracy i oszczędzania
But until then, yeah
Ale do tego czasu tak
Baby let's go, take a dirt road
Kochanie, chodźmy, polną drogą
Kick it back, find a good song on the radio,
Odwal się, znajdź dobrą piosenkę w radiu,
Til we get lost in a sunset falling
Dopóki nie zgubimy się w zachodzącym zachodzie słońca
Lay a blanket by the creek
Połóż koc nad strumieniem
Where the moon peeks over that sycamore tree
Gdzie księżyc zagląda ponad sykomorę
There won't be anyone watching
Nikt nie będzie patrzył
No one watching
Nikt nie patrzy
Now there ain't nothing wrong, baby, you and I
Teraz nie ma nic złego, kochanie, ty i ja
Gettin' down to some up all night
Zabieram się za coś przez całą noc
Yeah, me and you
Tak, ja i ty
Up all night, yeah.
Nie spałem całą noc, tak.