Lonely for a While 歌詞 日本語訳

They say the only cure for losin' a woman is another woman
彼らは言う、女性を失った唯一の治療法は別の女性だという
But I'm not so sure that's true
でもそれが本当かどうかはよくわからない
Anyone could look in these eyes and know, I've got a long way to go
この目を見れば誰でも分かるだろう、私にはまだまだ先は長い
Before I'm over you
私があなたを忘れる前に
The only thing that's gonna help is a little time to myself
唯一役に立つのは自分のための少しの時間です
horus
ホルス
I just need to be lonely for awhile
しばらく孤独でいればいいだけ
Take the time to dig down deep and find an honest smile
時間をかけて掘り下げて、素直な笑顔を見つけてください
I don't wanna try to pretend I'm ready to love again
もう一度愛する準備ができているふりをしたくない
I just need to be lonely for awhile
しばらく孤独でいればいいだけ
I just need to be lonely for awhile
しばらく孤独でいればいいだけ
Instrumental
インストゥルメンタル
Friends keep settin' me up with friends, but another friend
友達は私を友達に設定し続けますが、別の友達がいます
Ain't what I need right now
今必要なものはそんなものじゃない
I need to start lookin' back inside, and try to find the pride
自分の内側を振り返り始めて、プライドを見つけようとする必要がある
I lost when you walked out
あなたが出て行ったときに私は負けました
I gotta learn to love myself before I can love anyone else
他の人を愛する前に、自分自身を愛することを学ばなければなりません
horus
ホルス
I just need to be lonely for awhile
しばらく孤独でいればいいだけ
Take the time to dig down deep and find an honest smile
時間をかけて掘り下げて、素直な笑顔を見つけてください
I don't wanna try to pretend I'm ready to love again
もう一度愛する準備ができているふりをしたくない
I just need to be lonely for awhile
しばらく孤独でいればいいだけ
I just need to be lonely for awhile
しばらく孤独でいればいいだけ
I just need a little time to cry and find a way to say goodbye
泣いて別れを言う方法を見つけるのに少し時間が必要なだけです
I just need to be lonely for awhile
しばらく孤独でいればいいだけ
I just need to be lonely for awhile
しばらく孤独でいればいいだけ
I just need to be lonely for awhile
しばらく孤独でいればいいだけ
Lonely for awhile
しばらく寂しい
D A G (repeat and fade)
D A G (リピート&フェード)