Reno and Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Jon Randall Reno And Me written by Kevin Welch
جون راندال رينو وأنا بقلم كيفن ويلش
John Hadley
جون هادلي
Jon Randall vocals
غناء جون راندال
Willie Nelson vocals
غناء ويلي نيلسون
Emmylou Harris harmony
انسجام إيميلو هاريس
Remo and Me took the freeway
سلكنا أنا وريمو الطريق السريع
South out of town on the run
الجنوب خارج المدينة هاربا
Reno was driving he asked me to go with him ??
رينو كان يقود السيارة فطلب مني الذهاب معه؟؟
So I turned on the radio
لذلك قمت بتشغيل الراديو
I found us some sweet Emmylou
لقد وجدت لنا بعض Emmylou الحلو
I sang the harmony low down out of key
لقد غنيت الانسجام في مستوى منخفض من المفتاح
Reno just howled at the moon
رينو عواء للتو في القمر
Somwhere outside Kansas City
في مكان ما خارج مدينة كانساس سيتي
On the highway that leads to Cheyene
على الطريق السريع الذي يؤدي إلى شايان
The radio quit on a song by a Mexican band
توقف الراديو على أغنية لفرقة مكسيكية
I guess we were lost in thoughts of brown skin girls
أعتقد أننا فقدنا أفكار الفتيات ذوات البشرة السمراء
Took a couple of wrong turns in a row
استغرق بضع المنعطفات الخاطئة على التوالي
But Reno and me we just laughed feeling free
لكن أنا ورينو ضحكنا وشعرنا بالحرية
It don't matter which way you go
لا يهم في أي طريق تذهب
It don't matter which you go
لا يهم الذي تذهب
When you calling the highway your home
عند استدعاء الطريق السريع منزلك
But every old town s just your past burning down
لكن كل مدينة قديمة هي مجرد ماضيك الذي يحترق
It don't matter which way you go
لا يهم في أي طريق تذهب
All our old friend got married
كل صديقنا القديم تزوج
They do all their business in town
يفعلون كل أعمالهم في المدينة
Climbing a ladder that leads to a hole in the ground
صعود سلم يؤدي إلى حفرة في الأرض
Reno and me we talked it all out
لقد تحدثنا أنا ورينو عن كل شيء
One thing we'll never know
شيء واحد لن نعرفه أبدًا
What's the point of a race
ما هو الهدف من السباق
Where you stay in one place
حيث تقيم في مكان واحد
Believing you've somewhere to go
الاعتقاد بأن لديك مكانًا ما لتذهب إليه
It don't matter which you go
لا يهم الذي تذهب
When you calling the highway your home
عند استدعاء الطريق السريع منزلك
But every old town s just your past burning down
لكن كل مدينة قديمة هي مجرد ماضيك الذي يحترق
It don't matter which way you go
لا يهم في أي طريق تذهب
It don't matter which you go
لا يهم الذي تذهب
When you calling the highway your home
عند استدعاء الطريق السريع منزلك
But every old town s just your past burning down
لكن كل مدينة قديمة هي مجرد ماضيك الذي يحترق
It don't matter which way you go
لا يهم في أي طريق تذهب
From Jon Randall "Cold Coffee Morning"
من جون راندال "صباح القهوة الباردة"
Elektra/Asylum Records 1999
إلكترا/سجلات اللجوء 1999
Sony/ATV Songs LLC TREE (BMI)
سوني/ATV Songs LLC TREE (BMI)