The Only Time You Call Versuri Traducere în Română
Jon Wolfe - Singura dată când suni
by Jon Wolfe
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(No Capo)
(Fără capo)
Intro: C G F F
Introducere: C G F F
Verse 1:
Versetul 1:
Baby, I guess you've been out again,
Iubito, cred că ai ieșit din nou,
'Cause you're the only one who calls at 3 a.m.,
Pentru că tu ești singurul care sună la 3 a.m.,
You know I'm at home, and you know I'm alone,
Știi că sunt acasă și știi că sunt singur,
And you know I wanna pick up the phone
Și știi că vreau să ridic telefonul
Chorus:
Refren:
You'll say you miss me and you love me,
Vei spune că ți-e dor de mine și că mă iubești,
You'll swear I'm the only man you want,
Vei jura că sunt singurul bărbat pe care-l dorești,
You'll say you need me, and you wanna see me,
Vei spune că ai nevoie de mine și vrei să mă vezi,
Believe me, girl, I've heard it all,
Crede-mă, fată, am auzit totul,
And like a fool, I believe you,
Și ca un prost, te cred,
Then I'll wake up to find you gone,
Apoi mă voi trezi să vă găsesc plecat,
Oh, the whiskey must make you miss me,
Oh, whisky-ul trebuie să te facă să-ți fie dor de mine,
'Cause it's the only time you call
Pentru că este singura dată când suni
Solo: C G F F
Solo: C G F F
Verse 2:
Versetul 2:
Baby, why don't you just let me go,
Iubito, de ce nu mă lași să plec,
Why hurt me? You know I just can't tell you no,
De ce mă răni? Știi că nu pot să-ți spun că nu,
Girl, what do you think it does to me,
Fată, ce crezi că îmi face?
Every time that telephone rings?
De fiecare dată când sună telefonul?
Chorus:
Refren:
You'll say you miss me and you love me,
Vei spune că ți-e dor de mine și că mă iubești,
You'll swear I'm the only man you want,
Vei jura că sunt singurul bărbat pe care-l dorești,
You'll say you need me, and you wanna see me,
Vei spune că ai nevoie de mine și vrei să mă vezi,
Believe me, girl, I've heard it all,
Crede-mă, fată, am auzit totul,
And like a fool, I believe you,
Și ca un prost, te cred,
Then I'll wake up to find you gone,
Apoi mă voi trezi să vă găsesc plecat,
Oh, the whiskey must make you miss me,
Oh, whisky-ul trebuie să te facă să-ți fie dor de mine,
'Cause it's the only time you call
Pentru că este singura dată când suni
Solo: |(C) |(G) |(F) |(F)
Solo: |(C) |(G) |(F) |(F)
Last Chorus:
Ultimul refren:
And like a fool, I believe you,
Și ca un prost, te cred,
Then I'll wake up to find you gone,
Apoi mă voi trezi să vă găsesc plecat,
Oh, the whiskey must make you miss me,
Oh, whisky-ul trebuie să te facă să-ți fie dor de mine,
'Cause it's the only time --- you call
Pentru că este singura dată --- suni
Outro:
Outro:
The only time you call,
Singura dată când suni,
The only time you call,
Singura dată când suni,
C G F F G (x repeat to fade)
C G F F G (x se repetă pentru a se estompa)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
