Every Mistake Текст Песни Перевод на Русский

Jonah Matranga website: http://www.jonahmatranga.com/ (yes, he is a signed artist)
Веб-сайт Ионы Матранги: http://www.jonahmatranga.com/ (да, он подписанный артист)
Oh my love how can I say the things that you'll see some perfect way.
О, любовь моя, как я могу сказать то, что ты увидишь идеальным образом.
I could tell stories of infinite roads, fountains of youth, romantic fables
Я мог бы рассказывать истории о бесконечных дорогах, фонтанах молодости, романтических баснях.
But instead I'll just say it.
Но вместо этого я просто скажу это.
You're going to make every mistake.
Ты совершишь каждую ошибку.
Sometimes you're going to fall flat on your face.
Иногда ты упадешь лицом вниз.
But just do it with grace, know that I'll be there
Но просто сделай это с изяществом, знай, что я буду там
And love you while you make every mistake.
И любить тебя, пока ты совершаешь каждую ошибку.
My sweetest of ones, you're growing up great
Мой самый милый, ты прекрасно растешь
A wide open heart, excellent eyes.
Широко открытое сердце, прекрасные глаза.
You're climbing and trying without even trying,
Ты карабкаешься и пытаешься, даже не пытаясь,
Without even knowing what I can't explain.
Даже не зная того, чего я не могу объяснить.
Like when did I get so scared of dying?
Например, когда я так испугался смерти?
It never seemed real. Do we really leave here?
Это никогда не казалось реальным. Мы действительно уйдем отсюда?
And stranger still though it seems sad,
И еще страннее, хотя это кажется грустным,
I'm trying to show you that something is here,
Я пытаюсь показать тебе, что здесь что-то есть,
Something so smooth.
Что-то такое гладкое.
You're going to make every mistake.
Ты совершишь каждую ошибку.
Sometimes you're going to fall flat on your face.
Иногда ты упадешь лицом вниз.
But just do it with grace, know that I'll be there
Но просто сделай это с изяществом, знай, что я буду там
And love you while you make every mistake.
И любить тебя, пока ты совершаешь каждую ошибку.
Every mistake, every mistake.
Каждая ошибка, каждая ошибка.
Of course I wish you all of the beauty
Конечно, я желаю вам всей красоты
A love never ending a life without pain
Любовь, никогда не заканчивающая жизнь без боли
And when it seems hardest and there's no easy answers
И когда это кажется самым трудным и нет простых ответов
Well just try to trust me.
Ну, просто попробуй мне поверить.
You're going to make every mistake.
Ты совершишь каждую ошибку.
Sometimes you're going to fall flat on your face.
Иногда ты упадешь лицом вниз.
But just do it with grace, know that I'll be there
Но просто сделай это с изяществом, знай, что я буду там
And love you while you make every mistake.
И любить тебя, пока ты совершаешь каждую ошибку.
Every mistake, every mistake.
Каждая ошибка, каждая ошибка.
I'm going to love you while you make every mistake.
Я буду любить тебя, пока ты совершаешь каждую ошибку.