Smile 歌詞 日本語訳

Verse 1 & 2 (Palm Muted and Power chords)
Verse 1 & 2 (パームミュートとパワーコード)
Listen to the song also:
曲も聴いてください:
http://www.youtube.com/watch'v=cX3aR0lVHNM
http://www.youtube.com/watch'v=cX3aR0lVHNM
Chorus:
コーラス：
So put it up on yr face
だからそれを顔に出してください
Hallelujah
ハレルヤ
And these days will all go by
そしてこれらの日々はすべて過ぎ去っていきます
Anything I can do to help you through it
それを乗り越えるために私にできることは何でも
I just love to see you smile
あなたの笑顔を見るのが大好きです
Verse 1:
1節:
Faith What's with Faith
信仰 信仰とは何ですか
's dangerous to worry so much
そんなに心配しすぎると危険だよ
I shoulda known better
もっとよく知るべきだった
than to get in yr way
邪魔するよりも
(pause)
（間）
Hey, that's somethin
おい、それは何かだ
Hey yea, hey yea
やあ、やあ、やあ
Anything I can do it
私にできることなら何でも
Hey yea, hey yea
やあ、やあ、やあ
Anything I can do it
私にできることなら何でも
(repeat chorus)
（コーラスを繰り返す）
Verse 2: (same pattern as verse 1)
詩 2: (詩 1 と同じパターン)
Grace I like grace
グレース、グレースが好きです
's glorious
素晴らしいです
to give in so much
あまりにも屈服する
I shoulda know better
私はもっとよく知っているはずです
than t get in yr way
邪魔になるより
Hey, that's somethin
おい、それは何かだ
Hey yea, hey yea
やあ、やあ、やあ
Anything I can do it
私にできることなら何でも
Hey yea, hey yea
やあ、やあ、やあ
Anything I can do it
私にできることなら何でも
Solo: (instrumental Part)
ソロ：（インストゥルメンタルパート）
(palm mute)
(パームミュート)
G. B5 F#5 F# G5 B5 F5 (x2)
G. B5 F#5 F# G5 B5 F5 (x2)
Hey yea, hey yea
やあ、やあ、やあ
Anything I can do it
私にできることなら何でも
Hey yea, hey yea
やあ、やあ、やあ
Anything I can do it
私にできることなら何でも
ill do it
悪いです、それをしてください
(repeat chorus)
（コーラスを繰り返す）
Just love to see you smile..
あなたの笑顔を見るのが大好きです..
(repeat chorus)
（コーラスを繰り返す）
(end)
（終わり）