Need to Let Go كلمات أغنية ترجمة عربية

It comes in like a flood
يأتي مثل الفيضان
And shoves off just the same
ويدفع قبالة نفس الشيء
Never a warning
أبدا تحذير
With no one to blame
مع عدم وجود من يلومه
And not even time can offer a remedy
وحتى الوقت لا يمكن أن يقدم العلاج
Like a knife through my heart
مثل السكين في قلبي
A kiss to my face
قبلة على وجهي
Is your memory
هي الذاكرة الخاصة بك
Then I saw a face
ثم رأيت وجها
And I swear it was you
وأقسم أنه أنت
And I miss you so much
وأنا أفتقدك كثيرا
Hey can you hear me?
مهلا هل يمكنك سماعي؟
I need you to know
أريدك أن تعرف
That if it's all right with you
هذا إذا كان كل شيء على ما يرام معك
I just need to let go
أنا فقط بحاجة إلى ترك
'Cause time waits for no one
لأن الوقت لا ينتظر أحداً
And life carries on
والحياة تستمر
And I'll never forget you
وأنا لن أنساك أبدا
I just need to let go
أنا فقط بحاجة إلى ترك
I just need to let go
أنا فقط بحاجة إلى ترك
And you'll never find mercy
ولن تجد الرحمة أبداً
In the cycle of life
في دورة الحياة
You can't bend the rules
لا يمكنك ثني القواعد
'Cause everyone dies
لأن الجميع يموتون
When my boy looks at me
عندما ينظر لي ابني
Like I looked at you
كأنني نظرت إليك
I'll be king of the world
سأكون ملك العالم
If he loves me half as much as I loved you
إذا كان يحبني نصف ما أحببتك
Then I saw a face
ثم رأيت وجها
And I swear it was you
وأقسم أنه أنت
And I miss you so much
وأنا أفتقدك كثيرا
Hey can you hear me?
مهلا هل يمكنك سماعي؟
I need you to know
أريدك أن تعرف
That if it's all right with you
هذا إذا كان كل شيء على ما يرام معك
I just need to let go
أنا فقط بحاجة إلى ترك
'Cause time waits for no one
لأن الوقت لا ينتظر أحداً
And life carries on
والحياة تستمر
And I'll never forget you
وأنا لن أنساك أبدا
I just need to let go
أنا فقط بحاجة إلى ترك
I just need to let go
أنا فقط بحاجة إلى ترك
GUITAR SOLO
غيتار منفرد
Hey can you hear me?
مهلا هل يمكنك سماعي؟
I need you to know
أريدك أن تعرف
That if it's all right with you
هذا إذا كان كل شيء على ما يرام معك
I just need to let go
أنا فقط بحاجة إلى ترك
'Cause time waits for no one
لأن الوقت لا ينتظر أحداً
And life carries on
والحياة تستمر
And I'll never forget you
وأنا لن أنساك أبدا
I just need to let go
أنا فقط بحاجة إلى ترك
I just need to let go
أنا فقط بحاجة إلى ترك