First Time كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
G-----------------------------4-|(hold briefly)--
ز-----------------------------4-|(انتظر لفترة وجيزة)--
Verse 1: (play whole riff for each line or play chords)
الآية 1: (اعزف مقطوعة موسيقية كاملة لكل سطر أو اعزف على الحبال)
Such a thrill of a lifetime
مثل هذا التشويق لمدى الحياة
What a night for a good time
يا لها من ليلة لقضاء وقت ممتع
Let the beat be a lifeline
دع الإيقاع يكون شريان الحياة
Make it feel like the first time
اجعلها تشعر وكأنها المرة الأولى
Chorus: (no riff)
جوقة: (بدون ريف)
Ooh ooh oh oh, ooh ooh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Make it feel like the first time)) x 2
اجعلها تبدو وكأنها المرة الأولى)) × 2
Come on let it set you free
هيا دعها تحررك
Right here, right now, where you're supposed to be
هنا، الآن، حيث من المفترض أن تكون
Ooh ooh oh oh, ooh ooh oh oh oh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Make it feel like the first time
اجعلها تشعر وكأنها المرة الأولى
Bridge 1:
الجسر 1:
Verse 2: Chords (or riff if desired)
الآية 2: الحبال (أو حثالة إذا رغبت في ذلك)
Bridge 2: (slight change in riff)
الجسر 2: (تغيير طفيف في الريف)
Verse 3: Same chords, one strum only
الآية 3: نفس الحبال، مداعبة أوتار موسيقية واحدة فقط