One Day at a Time كلمات أغنية ترجمة عربية

ONE DAY AT A TIME - Jonas Brothers
يوم واحد في كل مرة - جوناس براذرز
Email: popolsku8@gmail.com
البريد الإلكتروني: popolsku8@gmail.com
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Wednesday I came home from school
الأربعاء عدت إلى المنزل من المدرسة
Did my homework in my room
قمت بواجباتي المنزلية في غرفتي
Then I watched some TV
ثم شاهدت بعض التلفاز
I still miss you
ما زلت أفتقدك
Thursday morning went online
ذهب صباح الخميس على الانترنت
Got to school at half past nine
وصلت إلى المدرسة في الساعة التاسعة والنصف
Wound up in detention
انتهى به الأمر في الاحتجاز
I still miss you
ما زلت أفتقدك
Everything I do
كل ما أفعله
Brings me back to you
يعيدني إليك
And I die
وأموت
One day at a time
يوم واحد في كل مرة
Cause I just can't seem to get you off my mind
لأنه يبدو أنني لا أستطيع إخراجك من ذهني
No matter how I try
مهما حاولت
Try to kill the time
حاول قتل الوقت
Well I think that I'm just going crazy
حسنًا، أعتقد أنني سأصاب بالجنون
One day at a time
يوم واحد في كل مرة
Friday I got out of bed
الجمعة خرجت من السرير
Tried to smile, frowned instead
حاولت أن تبتسم، عبوس بدلا من ذلك
Burnt some toast for breakfast
أحرق بعض الخبز المحمص لتناول الافطار
I still miss you
ما زلت أفتقدك
Saturday I turned sixteen
يوم السبت بلغت السادسة عشرة
Never dreamed you'd act so mean
لم أحلم أبدًا أنك ستتصرف بهذه الطريقة اللئيمة
You didn't even call me
أنت لم تتصل بي حتى
But I still miss you
ولكن ما زلت أفتقدك
And when I turn ninety four
وعندما أبلغ الرابعة والتسعين
I think I'll miss you even more
أعتقد أنني سأفتقدك أكثر
And I die
وأموت
One day at a time
يوم واحد في كل مرة
Cause I just can't seem to get you off my mind
لأنه يبدو أنني لا أستطيع إخراجك من ذهني
No matter how I try
مهما حاولت
Try to kill the time
حاول قتل الوقت
Well I think that I'm just going crazy
حسنًا، أعتقد أنني سأصاب بالجنون
One day at a time
يوم واحد في كل مرة
I miss you more than I did a minute ago
أفتقدك أكثر مما فعلت قبل دقيقة واحدة
I'd climb a mountain just to hear your echo, you
سأتسلق الجبل فقط لأسمع صدى صوتك، أنت
All I wanted was you
كل ما أردته هو أنت
Tell me please do you think of me now and then
أخبرني من فضلك هل تفكر بي بين الحين والآخر
Cause if I never see you
لأنني إذا لم أراك أبدًا
I still miss you
ما زلت أفتقدك
And I die
وأموت
One day at a time
يوم واحد في كل مرة
Cause I just can't seem to get you off my mind
لأنه يبدو أنني لا أستطيع إخراجك من ذهني
No matter how I try
مهما حاولت
Try to kill the time
حاول قتل الوقت
Well I think that I'm just going crazy
حسنًا، أعتقد أنني سأصاب بالجنون
One day at a time
يوم واحد في كل مرة
And I die
وأموت
One day at a time
يوم واحد في كل مرة
Cause I just can't seem to get you off my mind
لأنه يبدو أنني لا أستطيع إخراجك من ذهني
No matter how I try
مهما حاولت
Try to kill the time
حاول قتل الوقت
Well I think that I'm just going crazy
حسنًا، أعتقد أنني سأصاب بالجنون
One day at a time
يوم واحد في كل مرة