One Day at a Time 歌詞 日本語訳

ONE DAY AT A TIME - Jonas Brothers
ワン・デイ・アット・ア・タイム - ジョナス・ブラザーズ
Email: popolsku8@gmail.com
メール：popolsku8@gmail.com
Chords used:
使用したコード:
Wednesday I came home from school
水曜日、学校から帰ってきました
Did my homework in my room
自分の部屋で宿題をしました
Then I watched some TV
それからテレビを見ました
I still miss you
まだあなたがいなくて寂しいです
Thursday morning went online
木曜日の朝はオンラインになりました
Got to school at half past nine
9時半に学校に着いた
Wound up in detention
拘留された
I still miss you
まだあなたがいなくて寂しいです
Everything I do
私がするすべてのこと
Brings me back to you
私をあなたのところに連れ戻します
And I die
そして私は死ぬ
One day at a time
一日ずつ
Cause I just can't seem to get you off my mind
だってあなたのことが頭から離れないみたいだから
No matter how I try
どうやっても
Try to kill the time
時間を潰してみてください
Well I think that I'm just going crazy
まあ、私はただ気が狂っているだけだと思います
One day at a time
一日ずつ
Friday I got out of bed
金曜日、私はベッドから出ました
Tried to smile, frowned instead
笑おうとしたが、逆に眉をひそめた
Burnt some toast for breakfast
朝食にトーストを焼きました
I still miss you
まだあなたがいなくて寂しいです
Saturday I turned sixteen
土曜日、私は16歳になった
Never dreamed you'd act so mean
あなたがあんなに意地悪な行動を取るとは夢にも思わなかった
You didn't even call me
あなたは私に電話さえしませんでした
But I still miss you
でも、まだあなたがいなくて寂しいです
And when I turn ninety four
そして私が94歳になったとき
I think I'll miss you even more
もっと寂しくなると思う
And I die
そして私は死ぬ
One day at a time
一日ずつ
Cause I just can't seem to get you off my mind
だってあなたのことが頭から離れないみたいだから
No matter how I try
どうやっても
Try to kill the time
時間を潰してみてください
Well I think that I'm just going crazy
まあ、私はただ気が狂っているだけだと思います
One day at a time
一日ずつ
I miss you more than I did a minute ago
1分前よりもあなたがいなくて寂しいです
I'd climb a mountain just to hear your echo, you
あなたのエコーを聞くためだけに山に登るわ、あなた
All I wanted was you
私が欲しかったのはあなただけでした
Tell me please do you think of me now and then
教えてください、時々私のことを思い出しますか
Cause if I never see you
だって、もしあなたに会えなかったら
I still miss you
まだあなたがいなくて寂しいです
And I die
そして私は死ぬ
One day at a time
一日ずつ
Cause I just can't seem to get you off my mind
だってあなたのことが頭から離れないみたいだから
No matter how I try
どうやっても
Try to kill the time
時間を潰してみてください
Well I think that I'm just going crazy
まあ、私はただ気が狂っているだけだと思います
One day at a time
一日ずつ
And I die
そして私は死ぬ
One day at a time
一日ずつ
Cause I just can't seem to get you off my mind
だってあなたのことが頭から離れないみたいだから
No matter how I try
どうやっても
Try to kill the time
時間を潰してみてください
Well I think that I'm just going crazy
まあ、私はただ気が狂っているだけだと思います
One day at a time
一日ずつ