Paranoid Songtekst Nederlandse Vertaling

PARANOID - Jonas Brothers
PARANOÏDE - Jonas Brothers
Email: popolsku8@gmail.com
E-mail: popolsku8@gmail.com
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
I make the most of all this stress
Ik maak optimaal gebruik van al deze stress
I try to live without regrets
Ik probeer te leven zonder spijt
But I'm about to break a sweat
Maar ik sta op het punt om te zweten
su
zo
I'm freakin' out
Ik word gek
It's like a poison in my brain
Het is als een gif in mijn hersenen
It's like fog that blurs the sane
Het is als mist die het gezonde verstand vertroebelt
It's like a vine you can't untangle
Het is als een wijnstok die je niet kunt ontwarren
su
zo
I'm freakin' out
Ik word gek
Every time I turn around something don't feel right
Elke keer als ik me omdraai, voelt er iets niet goed
Just might be Paranoid
Het zou zomaar paranoïde kunnen zijn
I'm avoiding the lines because they just might split
Ik vermijd de lijnen omdat ze zich kunnen splitsen
Can someone stop the noise
Kan iemand het geluid stoppen
I don't know where it is but I just don't fit
Ik weet niet waar het is, maar ik pas er gewoon niet in
I'm paranoid
Ik ben paranoïde
I take the necessary steps
Ik onderneem de nodige stappen
To get some air into my chest
Om wat lucht in mijn borst te krijgen
I'm takin' all the doctors meds
Ik neem alle doktersmedicijnen
su
zo
Still freaking out
Nog steeds in paniek
That's why my ex is still my ex
Daarom is mijn ex nog steeds mijn ex
I never trust a word she says
Ik vertrouw nooit een woord dat ze zegt
I'm runnin' all the background checks
Ik voer alle antecedentenonderzoeken uit
su
zo
And she's freakin' out
En ze wordt gek
Every time I turn around something don't feel right
Elke keer als ik me omdraai, voelt er iets niet goed
Just might be Paranoid
Het zou zomaar paranoïde kunnen zijn
I'm avoiding the lines because they just might split
Ik vermijd de lijnen omdat ze zich kunnen splitsen
Can someone stop the noise
Kan iemand het geluid stoppen
I don't know where it is but I just don't fit
Ik weet niet waar het is, maar ik pas er gewoon niet in
Consider me destroyed
Beschouw mij als vernietigd
I don't know how to act 'cause I lost my head
Ik weet niet hoe ik moet handelen, want ik ben mijn hoofd kwijt
I must be paranoid
Ik moet paranoïde zijn
I never thought it would come to this
Ik had nooit gedacht dat het zover zou komen
I'm paranoid
Ik ben paranoïde
I'm stuck in a room of staring faces, yeah
Ik zit vast in een kamer met starende gezichten, ja
And caught in a nightmare and can't wake up
En gevangen in een nachtmerrie en kan niet wakker worden
If you hear my cry running through the streets I'm about to freak
Als je mijn kreet door de straten hoort rennen, raak ik in paniek
Come on rescue me
Kom op, red mij
Every time I turn around something don't feel right
Elke keer als ik me omdraai, voelt er iets niet goed
Just might be Paranoid
Het zou zomaar paranoïde kunnen zijn
I'm avoiding the lines because they just might split
Ik vermijd de lijnen omdat ze zich kunnen splitsen
Can someone stop the noise
Kan iemand het geluid stoppen
I don't know where it is but I just don't fit
Ik weet niet waar het is, maar ik pas er gewoon niet in
Consider me destroyed
Beschouw mij als vernietigd
I don't know how to act 'cause I lost my head
Ik weet niet hoe ik moet handelen, want ik ben mijn hoofd kwijt
I must be paranoid
Ik moet paranoïde zijn
I never thought it would come to this
Ik had nooit gedacht dat het zover zou komen
I'm paranoid
Ik ben paranoïde