Sorry كلمات أغنية ترجمة عربية
جوناس براذرز - آسف
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro - Dm Bb C Am Bb F C
مقدمة - Dm Bb C Am Bb F C
Broken hearts and last goodbyes
قلوب مكسورة والوداع الأخير
Restless nights but lullabies
ليالي مضطربة ولكن التهويدات
Helps make this pain go away
يساعد على التخلص من هذا الألم
I realize I let you down
أدرك أنني خذلتك
Told you that I'd be around
أخبرتك أنني سأكون بالجوار
Building up the strength just to say
بناء القوة فقط لأقول
Chorus:
جوقة:
I'm sorry
أنا آسف
)m
)م
For breaking all the promises that I wasn't around to keep.
لكسر كل الوعود التي لم أكن موجودا للوفاء بها.
Its all me
كل شيء لي
This time is the last time that I will ever beg you to stay.
هذه المرة هي المرة الأخيرة التي سأتوسل إليك فيها للبقاء.
But you're already on your way. (Dm Bb C Am Bb F C)
لكنك بالفعل في طريقك. (دم ب ب ج صباحا ب ب ف ج)
Verse 2:
الآية 2:
Filled with sorrow, filled with pain
مليئة بالحزن، مليئة بالألم
Knowing that I am to blame
مع العلم أنني المذنب
For leaving your heart out in the rain
لترك قلبك في المطر
And I know your gonna walk away
وأنا أعلم أنك سوف تبتعد
And leave me with the price to pay
واترك لي الثمن الذي يجب أن أدفعه
But before you go I wanted to say
ولكن قبل أن تذهب أردت أن أقول
Yeah!
نعم!
Chorus:
جوقة:
That I'm sorry
أنني آسف
)m
)م
For breaking all the promises that I wasn't around to keep
لكسر كل الوعود التي لم أكن موجودا للوفاء بها
Its all me
كل شيء لي
This time is the last time that I will ever beg you to stay.
هذه المرة هي المرة الأخيرة التي سأتوسل إليك فيها للبقاء.
But you're already on your way.
لكنك بالفعل في طريقك.
Bridge:
الجسر:
Can't make it alive on my own
لا أستطيع أن أجعلها على قيد الحياة بمفردي
But if you have to go, then please girl
ولكن إذا كان عليك أن تذهبي، أرجوك يا فتاة
Just leave me alone.
فقط اتركني وشأني.
Cause I don't want to see you and me going our separate ways.
لأنني لا أريد رؤيتي وأنا نسير في طريقين منفصلين.
I'm begging you to stay
أنا أتوسل إليك أن تبقى
If it isn't too late
إذا لم يفت الأوان بعد
Chorus:
جوقة:
I'm sorry
أنا آسف
For breaking all the promises that I wasn't around to keep.
لكسر كل الوعود التي لم أكن موجودا للوفاء بها.
Its all me
كل شيء لي
This time is the last time that I will ever beg you to stay.(Dm C)
هذه المرة هي المرة الأخيرة التي أتوسل إليك فيها للبقاء. (Dm C)
But you're already on your way.
لكنك بالفعل في طريقك.
But you're already on your way...
لكنك بالفعل في طريقك..
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
