Sorry Songtekst Nederlandse Vertaling

Jonas Brothers - Sorry

by Jonas Brothers

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jonas Brothers Sorry

Intro - Dm Bb C Am Bb F C
Intro - Dm Bb C Am Bb F C
Broken hearts and last goodbyes
Gebroken harten en laatste afscheid
Restless nights but lullabies
Rusteloze nachten, maar slaapliedjes
Helps make this pain go away
Helpt deze pijn te laten verdwijnen
I realize I let you down
Ik besef dat ik je in de steek heb gelaten
Told you that I'd be around
Ik zei toch dat ik in de buurt zou zijn
Building up the strength just to say
De kracht opbouwen om maar te zeggen
Chorus:
refrein:
I'm sorry
Het spijt me
)m
) m
For breaking all the promises that I wasn't around to keep.
Voor het breken van alle beloften die ik niet kon nakomen.
Its all me
Het is allemaal van mij
This time is the last time that I will ever beg you to stay.
Deze keer is de laatste keer dat ik je ooit zal smeken om te blijven.
But you're already on your way. (Dm Bb C Am Bb F C)
Maar je bent al onderweg. (Dm Bb C Am Bb F C)
Verse 2:
Vers 2:
Filled with sorrow, filled with pain
Gevuld met verdriet, gevuld met pijn
Knowing that I am to blame
Wetende dat het mijn schuld is
For leaving your heart out in the rain
Voor het achterlaten van je hart in de regen
And I know your gonna walk away
En ik weet dat je wegloopt
And leave me with the price to pay
En laat mij achter met de prijs die ik moet betalen
But before you go I wanted to say
Maar voordat je gaat, wilde ik zeggen
Yeah!
Ja!
Chorus:
refrein:
That I'm sorry
Dat het me spijt
)m
) m
For breaking all the promises that I wasn't around to keep
Voor het breken van alle beloften die ik niet kon nakomen
Its all me
Het is allemaal van mij
This time is the last time that I will ever beg you to stay.
Deze keer is de laatste keer dat ik je ooit zal smeken om te blijven.
But you're already on your way.
Maar je bent al onderweg.
Bridge:
Brug:
Can't make it alive on my own
Ik kan het niet in mijn eentje levend maken
But if you have to go, then please girl
Maar als je moet gaan, alsjeblieft meisje
Just leave me alone.
Laat mij gewoon met rust.
Cause I don't want to see you and me going our separate ways.
Omdat ik niet wil dat jij en ik onze eigen weg gaan.
I'm begging you to stay
Ik smeek je om te blijven
If it isn't too late
Als het nog niet te laat is
Chorus:
refrein:
I'm sorry
Het spijt me
For breaking all the promises that I wasn't around to keep.
Voor het breken van alle beloften die ik niet kon nakomen.
Its all me
Het is allemaal van mij
This time is the last time that I will ever beg you to stay.(Dm C)
Deze keer is de laatste keer dat ik je ooit zal smeken om te blijven. (Dm C)
But you're already on your way.
Maar je bent al onderweg.
But you're already on your way...
Maar je bent al onderweg...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.