SOS 歌詞 日本語訳

S.O.S. - Jonas Brothers
S.O.S. - ジョナス・ブラザーズ
Email: popolsku8@gmail.com
メール：popolsku8@gmail.com
Chords:
コード:
I told you I made dinner plans
夕食の計画を立てていると言いました
For you and me and no one else
あなたと私のため、そして他の誰のためでもない
That don't include your crazy friends
そこにはあなたのクレイジーな友達は含まれていません
Well I'm done with awkward situations
さて、厄介な状況はもう終わりました
Empty conversations
空の会話
Oooo, this is an SOS
ああ、これはSOSです
Don't wanna second guess
二度目の推測はしたくない
This is the bottom line
これが結論です
It's true
それは本当です
I gave my all for you
私はあなたのためにすべてを捧げました
Now my heart's in two
今、私の心は二つに分かれています
And I can't find the other half
そして残り半分が見つからない
It's like I'm walkin' on broken glass
まるで割れたガラスの上を歩いているみたいだ
Better believe I bled
出血したと信じたほうがいいよ
It's a call I'll never get
決して出ない電話だ
So this is where the story ends
というわけで、話はここで終わりです
A conversation on IM
IMでの会話
Well I'm done with texting
さて、テキストメッセージの送信は終わりました
Sorry for the miscommunication
連絡違いでごめんなさい
Oooo, this is an SOS
ああ、これはSOSです
Don't wanna second guess
二度目の推測はしたくない
This is the bottom line
これが結論です
It's true
それは本当です
I gave my all for you
私はあなたのためにすべてを捧げました
Now my heart's in two
今、私の心は二つに分かれています
And I can't find the other half
そして残り半分が見つからない
It's like I'm walkin' on broken glass
まるで割れたガラスの上を歩いているみたいだ
Better believe I bled
出血したと信じたほうがいいよ
It's a call I'll never get
決して出ない電話だ
Next time I see you
次に会うときは
I'm giving you a high five
ハイタッチしてるよ
Cause hugs are overrated
だってハグは過大評価されてるから
Just FYI
参考までに
Oooo, this is an SOS
ああ、これはSOSです
Don't wanna second guess
二度目の推測はしたくない
This is the bottom line
これが結論です
It's true
それは本当です
I gave my all for you
私はあなたのためにすべてを捧げました
Now my heart's in two
今、私の心は二つに分かれています
Oooo, this is an SOS
ああ、これはSOSです
Don't wanna second guess
二度目の推測はしたくない
This is the bottom line
これが結論です
It's true
それは本当です
I gave my all for you
私はあなたのためにすべてを捧げました
Now my heart's in two
今、私の心は二つに分かれています
And I can't find the other half
そして残り半分が見つからない
It's like I'm walkin' on broken glass
まるで割れたガラスの上を歩いているみたいだ
Better believe I bled
出血したと信じたほうがいいよ
It's a call I'll never get
決して出ない電話だ