Tonight 歌詞 日本語訳

TONIGHT - Jonas Brothers
今夜 - ジョナス・ブラザーズ
Email: popolsku8@gmail.com
メール：popolsku8@gmail.com
Chords used:
使用したコード:
us
私たち
If you're fine with barre chords, play these ones this way:
バレーコードに問題がない場合は、次の方法でこれらのコードを演奏してください。
Well here we are again
さて、また来ました
Throwing punch lines no one wins
オチを投げても誰も勝てない
As the morning sun begins to rise
朝日が昇り始めると
We're fading fast and we won't work this out
私たちは急速に衰退しつつあり、これを解決することはできません
No we're not gonna work this out tonight
いや、今夜は解決しないよ
No we're not gonna make this right
いいえ、これを正しくするつもりはありません
So I'll give a kiss and say goodbye
だからキスしてさよならを言うよ
'Cause we're not gonna work this out tonight
今夜は解決しないから
Every single words been said
言われた言葉一つ一つが
Broke each others hearts again
またお互いの心を傷つけた
As the star lit sky begins to shine
星空が輝き始めると
We're breaking down and she screams out
私たちは壊れかけていて、彼女は叫びます
No we're not gonna work this out tonight
いや、今夜は解決しないよ
No we're not gonna make this right
いいえ、これを正しくするつもりはありません
So I'll give a kiss and say goodbye
だからキスしてさよならを言うよ
'Cause we're not gonna work this out tonight
今夜は解決しないから
We don't have to fight tonight
今夜は戦う必要はない
We just gotta try
試してみるしかない
We don't have to fight tonight
今夜は戦う必要はない
We just gotta try tonight
今夜は試してみるしかない
Oh tonight
ああ、今夜
No we're not gonna work this out tonight
いや、今夜は解決しないよ
No we're not gonna make this right
いいえ、これを正しくするつもりはありません
So I'll give a kiss and say goodbye
だからキスしてさよならを言うよ
'Cause we're not gonna work this out tonight
今夜は解決しないから
Well there's no need to fight
まあ戦う必要はない
We're just wasting time tonight
今夜はただ時間を無駄にするだけだ
If you give it a try then maybe you'll find we might work this out
試してみれば、解決できるかも知れません
We know we're in love so let's keep it alive
私たちは愛し合っていることを知っているので、それを生かし続けましょう
Starting to see the morning light and we finally worked this out
朝の光が見え始めて、ついに解決しました