World War III Songtekst Nederlandse Vertaling

WORLD WAR III - Jonas Brothers
WERELDOORLOG Derde - Jonas Brothers
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Tonight I walked into the bedroom
Vanavond liep ik de slaapkamer binnen
You were visibly upset
Je was zichtbaar van streek
Tellin' me I made a bad move
Vertel me dat ik een slechte zet heb gedaan
But I didn't do nothin'
Maar ik heb niets gedaan
You start screamin' wake the neighbors
Je begint te schreeuwen om de buren wakker te maken
Everybody's out for blood
Iedereen is uit op bloed
Didn't want no confrontation
Ik wilde geen confrontatie
'Cause of you that's what I've got
Dankzij jou is dat wat ik heb
Well, you gotta chill out cause baby I don't wanna fight wit'chyou
Nou, je moet relaxen, want schat, ik wil niet met je vechten
Every battle we fought just made us look like fools
Elke strijd die we voerden zorgde ervoor dat we er als dwazen uitzagen
No, you can't have a World War III
Nee, je kunt geen Derde Wereldoorlog hebben
If there's only one side fighting
Als er maar één kant is die vecht
And you know that there's
En je weet dat dat zo is
Lessons left to learn
Er zijn nog lessen te leren
Every time you attack
Elke keer dat je aanvalt
Doesn't drive me to fight you back
Het drijft mij er niet toe om terug te vechten
Then I know that I'll never let it be
Dan weet ik dat ik het nooit zo zal laten
A World War III
Een Derde Wereldoorlog
World War III
Wereldoorlog III
Now you're rounding up your army
Nu ben je je leger aan het verzamelen
Turning all your troops on me
Je richt al je troepen op mij
Telling lies just to feel happy
Leugens vertellen alleen maar om je gelukkig te voelen
But I won't retaliate
Maar ik zal geen wraak nemen
No, you can't have a World War III
Nee, je kunt geen Derde Wereldoorlog hebben
If there's only one side fighting
Als er maar één kant is die vecht
And you know that there's
En je weet dat dat zo is
Lessons left to learn
Er zijn nog lessen te leren
Every time you attack
Elke keer dat je aanvalt
Doesn't drive me to fight you back
Het drijft mij er niet toe om terug te vechten
Then I know that I'll never let it be
Dan weet ik dat ik het nooit zo zal laten
A World War III
Een Derde Wereldoorlog
Well, you gotta chill out cause baby I don't wanna fight wit'chyou
Nou, je moet relaxen, want schat, ik wil niet met je vechten
Every battle we fought just made us look like fools
Elke strijd die we voerden zorgde ervoor dat we er als dwazen uitzagen
No, you can't have a World War III
Nee, je kunt geen Derde Wereldoorlog hebben
If there's only one side fighting
Als er maar één kant is die vecht
And you know that there's
En je weet dat dat zo is
Lessons left to learn
Er zijn nog lessen te leren
Every time you attack
Elke keer dat je aanvalt
Doesn't drive me to fight you back
Het drijft mij er niet toe om terug te vechten
Then I know that I'll never let it be
Dan weet ik dat ik het nooit zo zal laten
A World War III
Een Derde Wereldoorlog
World War III
Wereldoorlog III
Every time you attack
Elke keer dat je aanvalt
Doesn't drive me to fight you back
Het drijft mij er niet toe om terug te vechten
Then I know that I'll never let it be
Dan weet ik dat ik het nooit zo zal laten
A World War III
Een Derde Wereldoorlog
World War III
Wereldoorlog III
World War III
Wereldoorlog III