No Answer Letra Traducción al Español
Jonas Fjeld - Sin respuesta
by Jonas Fjeld
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I weighed every line every time that she wrote
Pesé cada línea cada vez que ella escribió
every word another stone carried in my coat
cada palabra llevaba otra piedra en mi abrigo
they're postmarked from home like a coin
Tienen matasellos de casa como una moneda.
tossed in a wishing well
arrojado en un pozo de los deseos
my childhood lover still under my spell
mi amante de la infancia todavía bajo mi hechizo
refr:
referencia:
No answer, well that's my answer
No hay respuesta, bueno esa es mi respuesta.
when she asks if i'll ever come home
cuando ella me pregunta si alguna vez volveré a casa
it's not like when we first shed tears,
no es como cuando derramamos lágrimas por primera vez,
before this years
antes de estos años
when we were young.
cuando éramos jóvenes.
My heartbeat is rising and falling
Los latidos de mi corazón suben y bajan
like the ocean's swell
como el oleaje del océano
my mind is running full as a summer's sail
Mi mente está llena como una vela de verano.
she calls from the shore of the past
ella llama desde la orilla del pasado
to say that she's still mine
decir que ella sigue siendo mía
but this ship cannot be turned
pero este barco no se puede girar
from what its left behind
de lo que quedó atrás
REFR.
REFR.
But when i'm alone her words from home
Pero cuando estoy solo sus palabras desde casa
I reach out to hold
me acerco para sostener
Oh when will these old letters
Oh, ¿cuándo desaparecerán estas viejas cartas?
break at the fold
romper en el pliegue
why do I keep these memories
¿Por qué guardo estos recuerdos?
of who I used to be
de quien solía ser
when they weigh me like an anchor
cuando me pesan como un ancla
tossed to the sea
arrojado al mar
REFR.
REFR.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
