No Answer Letras Tradução em Português
Jonas Fjeld - Sem resposta
by Jonas Fjeld
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I weighed every line every time that she wrote
Eu pesava cada linha toda vez que ela escrevia
every word another stone carried in my coat
cada palavra outra pedra carregada no meu casaco
they're postmarked from home like a coin
eles são carimbados de casa como uma moeda
tossed in a wishing well
jogado em um poço dos desejos
my childhood lover still under my spell
meu amante de infância ainda está sob meu feitiço
refr:
refr.:
No answer, well that's my answer
Sem resposta, bem, essa é a minha resposta
when she asks if i'll ever come home
quando ela pergunta se algum dia voltarei para casa
it's not like when we first shed tears,
não é como quando derramamos lágrimas pela primeira vez,
before this years
antes deste ano
when we were young.
quando éramos jovens.
My heartbeat is rising and falling
Meu batimento cardíaco está subindo e descendo
like the ocean's swell
como as ondas do oceano
my mind is running full as a summer's sail
minha mente está cheia como uma vela de verão
she calls from the shore of the past
ela chama da costa do passado
to say that she's still mine
dizer que ela ainda é minha
but this ship cannot be turned
mas este navio não pode ser virado
from what its left behind
do que foi deixado para trás
REFR.
REFR.
But when i'm alone her words from home
Mas quando estou sozinho, as palavras dela de casa
I reach out to hold
Eu estendo a mão para segurar
Oh when will these old letters
Oh, quando essas cartas antigas
break at the fold
quebrar na dobra
why do I keep these memories
por que eu mantenho essas memórias
of who I used to be
de quem eu costumava ser
when they weigh me like an anchor
quando eles me pesam como uma âncora
tossed to the sea
jogado ao mar
REFR.
REFR.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
