No Answer Текст Песни Перевод на Русский

Йонас Фьельд - Нет ответа

by Jonas Fjeld

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jonas Fjeld No Answer

I weighed every line every time that she wrote
Я взвешивал каждую строчку каждый раз, когда она писала
every word another stone carried in my coat
каждое слово - еще один камень в моем пальто
they're postmarked from home like a coin
они проштемпелеваны из дома, как монета
tossed in a wishing well
брошенный в колодец желаний
my childhood lover still under my spell
возлюбленный моего детства все еще под моим очарованием
refr:
ссылка:
No answer, well that's my answer
Нет ответа, ну это мой ответ
when she asks if i'll ever come home
когда она спрашивает, приду ли я когда-нибудь домой
it's not like when we first shed tears,
это не так, как когда мы впервые пролили слезы,
before this years
до этого года
when we were young.
когда мы были молоды.
My heartbeat is rising and falling
Мое сердцебиение поднимается и падает
like the ocean's swell
как океанская зыбь
my mind is running full as a summer's sail
мой разум переполнен, как летний парус
she calls from the shore of the past
она зовет с берега прошлого
to say that she's still mine
сказать, что она все еще моя
but this ship cannot be turned
но этот корабль невозможно повернуть
from what its left behind
от того, что осталось позади
REFR.
РЕФР.
But when i'm alone her words from home
Но когда я один, ее слова из дома
I reach out to hold
Я протягиваю руку, чтобы держать
Oh when will these old letters
Ох, когда же эти старые письма
break at the fold
сломать сгиб
why do I keep these memories
почему я храню эти воспоминания
of who I used to be
того, кем я был
when they weigh me like an anchor
когда они тянут меня как якорь
tossed to the sea
бросили в море
REFR.
РЕФР.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.