Corner Store Testo Traduzione Italiana

These are the chords for the song in a key that I find comfortable for singing.
Questi sono gli accordi della canzone in una tonalità che trovo comoda per cantare.
The original version starts with an Eb chord instead of a G.
La versione originale inizia con un accordo di Mib invece che di Sol.
This is one of the best songs ever written.
Questa è una delle migliori canzoni mai scritte.
Well I walked past just yesterday
Beh, ci sono passato proprio ieri
And I couldn't bear that new mall no more.
E non potevo più sopportare quel nuovo centro commerciale.
Now, I can't expect you all to see it my way
Ora, non posso aspettarmi che tutti voi la vediate a modo mio
But you may not know what was there before
Ma potresti non sapere cosa c'era prima
And I want them to put back my old corner store
E voglio che rimettano a posto il mio vecchio negozio all'angolo
Well I walked past just, uh like I say
Beh, sono passato proprio davanti, come ho detto
and I felt this hurt that would not go home
e ho sentito questo dolore che non andava a casa
I can't expect that you're going to see it my way
Non posso aspettarmi che tu la veda a modo mio
But you may not know the trees I've known
Ma potresti non conoscere gli alberi che ho conosciuto io
And I want them to put back my old corner store.
E voglio che rimettano a posto il mio vecchio negozio all'angolo.
I know it cost more money to shop there.
So che costa di più fare acquisti lì.
But this was love. This was lo-o-o-ove.
Ma questo era amore. Questo è stato amore.
I know you had to pay more money. I'll pay money. I'll pay more!
So che dovevi pagare di più. Pagherò i soldi. Pagherò di più!
I don't care what the mall has got. I want back that corner store!
Non mi interessa cosa ha il centro commerciale. Rivoglio quel negozio all'angolo!
And what did I feel as I walked by slow?
E cosa provavo mentre camminavo lento?
Sorrow. Sorrow all around.
Tristezza. Dolore ovunque.
Why I would feel sorrow I now know.
Perché proverei dolore, ora lo so.
I smelled a ghost smell from the ground:
Ho sentito un odore di fantasma da terra:
That old wooden smell from the old corner store.
Quel vecchio odore di legno proveniente dal vecchio negozio all'angolo.
Bum ba dibba dibba dibba way-oh
Bum ba dibba dibba dibba via-oh
Bum ba dibba dibba way-oh webbo
Bum ba dibba dibba way-oh webbo
Bum ba dibba dibba no corner store corner sto-o-ore
Bum ba dibba dibba no corner store corner sto-o-ore
Bum ba dibba dibba dibba way-oh
Bum ba dibba dibba dibba via-oh
Bum ba dibba dibba way-oh webbo
Bum ba dibba dibba way-oh webbo
Bum ba dibba dibba no corner store corner store
Bum ba dibba dibba nessun negozio all'angolo negozio all'angolo
I walked past one final time
Ci sono passato davanti un'ultima volta
And I wished the worst on the place I shop.
E ho augurato il peggio al posto in cui faccio acquisti.
Now I can't expect everyone to feel like I am.
Adesso non posso aspettarmi che tutti si sentano come me.
But I spot a trend that has got to stop.
Ma noto una tendenza che deve fermarsi.
And I want them to put back that old corner store.
E voglio che rimettano a posto quel vecchio negozio all'angolo.
Bum ba dibba dibba dibba way-oh
Bum ba dibba dibba dibba via-oh
Bum ba dibba dibba way-oh webbo
Bum ba dibba dibba way-oh webbo
Bum ba dibba dibba no corner store corner sto-o-ore
Bum ba dibba dibba no corner store corner sto-o-ore
Bum ba dibba dibba dibba way-oh
Bum ba dibba dibba dibba via-oh
Bum ba dibba dibba way-oh webbo
Bum ba dibba dibba way-oh webbo
Bum ba dibba dibba no
Bum ba dibba dibba no
Corner store
Negozio all'angolo
Corner store.
Negozio all'angolo.