Corner Store Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

These are the chords for the song in a key that I find comfortable for singing.
Bunlar, şarkı söylerken rahat bulduğum bir notadaki şarkının akorları.
The original version starts with an Eb chord instead of a G.
Orijinal versiyon G yerine Eb akoruyla başlıyor.
This is one of the best songs ever written.
Bu şimdiye kadar yazılmış en iyi şarkılardan biri.
Well I walked past just yesterday
Daha dün yanından geçtim
And I couldn't bear that new mall no more.
Ve artık o yeni alışveriş merkezine dayanamadım.
Now, I can't expect you all to see it my way
Şimdi, hepinizin bunu benim açımdan görmesini bekleyemem
But you may not know what was there before
Ama daha önce orada ne olduğunu bilmiyor olabilirsin
And I want them to put back my old corner store
Ve eski köşe mağazamı geri koymalarını istiyorum
Well I walked past just, uh like I say
Dediğim gibi yanından geçtim
and I felt this hurt that would not go home
ve eve dönmeyecek kadar acı hissettim
I can't expect that you're going to see it my way
Benim açımdan görmeni bekleyemiyorum
But you may not know the trees I've known
Ama benim tanıdığım ağaçları bilmiyor olabilirsin
And I want them to put back my old corner store.
Ve eski köşe mağazamı geri koymalarını istiyorum.
I know it cost more money to shop there.
Orada alışveriş yapmanın daha pahalı olduğunu biliyorum.
But this was love. This was lo-o-o-ove.
Ama bu aşktı. Bu çok hoşuma gitti.
I know you had to pay more money. I'll pay money. I'll pay more!
Daha fazla para ödemen gerektiğini biliyorum. Para ödeyeceğim. Daha fazlasını ödeyeceğim!
I don't care what the mall has got. I want back that corner store!
Alışveriş merkezinde ne olduğu umurumda değil. O köşe mağazasını geri istiyorum!
And what did I feel as I walked by slow?
Peki yavaş yavaş yürürken ne hissettim?
Sorrow. Sorrow all around.
Üzüntü. Her tarafta üzüntü.
Why I would feel sorrow I now know.
Neden üzüleceğimi artık biliyorum.
I smelled a ghost smell from the ground:
Yerden hayalet kokusu duydum:
That old wooden smell from the old corner store.
Eski köşedeki dükkândan gelen o eski tahta kokusu.
Bum ba dibba dibba dibba way-oh
Bum ba dibba dibba dibba yolu-oh
Bum ba dibba dibba way-oh webbo
Bum ba dibba dibba way-oh webbo
Bum ba dibba dibba no corner store corner sto-o-ore
Bum ba dibba dibba köşe mağazası yok köşe sto-o-ore
Bum ba dibba dibba dibba way-oh
Bum ba dibba dibba dibba yolu-oh
Bum ba dibba dibba way-oh webbo
Bum ba dibba dibba way-oh webbo
Bum ba dibba dibba no corner store corner store
Bum ba dibba dibba köşe mağazası yok köşe mağazası
I walked past one final time
Son bir kez önünden geçtim
And I wished the worst on the place I shop.
Ve alışveriş yaptığım yerde en kötüsünü diledim.
Now I can't expect everyone to feel like I am.
Artık herkesin benim gibi hissetmesini bekleyemem.
But I spot a trend that has got to stop.
Ancak durması gereken bir trend görüyorum.
And I want them to put back that old corner store.
Ve o eski köşe mağazasını tekrar yerine koymalarını istiyorum.
Bum ba dibba dibba dibba way-oh
Bum ba dibba dibba dibba yolu-oh
Bum ba dibba dibba way-oh webbo
Bum ba dibba dibba way-oh webbo
Bum ba dibba dibba no corner store corner sto-o-ore
Bum ba dibba dibba köşe mağazası yok köşe sto-o-ore
Bum ba dibba dibba dibba way-oh
Bum ba dibba dibba dibba yolu-oh
Bum ba dibba dibba way-oh webbo
Bum ba dibba dibba way-oh webbo
Bum ba dibba dibba no
Bum ba dibba dibba hayır
Corner store
Köşe mağazası
Corner store.
Köşe mağazası.