That Summer Feeling 歌詞 日本語訳

INTRO:
イントロ:
That summer feeling That summer feeling
あの夏の気持ち あの夏の気持ち
That summer feeling
あの夏の気持ち
Verse 1:
1節:
When there's things to do not because you gotta
やらなきゃいけないことがあるとき
When you run for love not because you oughtta
愛のために走るとき、そうすべきだからではない
When you trust your friends with no reason not ta (nada)
理由もなく友達を信頼するとき、「タ（ナダ）」
The joy I name shall not be tamed
私が名付けた喜びは飼い慣らされることはない
And that summer feeling is gonna haunt you
そして、その夏の感情はあなたを悩ませるでしょう
One day in your life.
あなたの人生のある日。
When the cool of the pond makes you drop down on it
池の冷たさで池に落ちそうになると
When the smell of the lawn makes you flop down on it
芝生の匂いにひれ伏すとき
When the teenage car gets the cop down on it
10代の車が警官を取り押さえたとき
The time is here for one more year
もう一年の時が来ました
And that summer feeling is gonna haunt you
そして、その夏の感情はあなたを悩ませるでしょう
One day in your life.
あなたの人生のある日。
That summer feeling That summer feeling
あの夏の気持ち あの夏の気持ち
That summer feeling
あの夏の気持ち
Just repeat these chords for the rest of the song. It follows the same basic structure.
曲の残りの部分でこれらのコードを繰り返すだけです。同じ基本構造に従います。