Gaslight Paroles Traduction Française

Jono Manson, album UNDER THE STONE, song Gaslight
Jono Manson, album UNDER THE STONE, chanson Gaslight
Meet me on down the Gaslight - A table for two by the fireside
Retrouvez-moi au Gaslight - Une table pour deux au coin du feu
Make the most of this sweet night - In these hours before dawn
Profitez au maximum de cette douce nuit - Dans ces heures avant l'aube
Meet me on down the Gaslight - We don't have to set the world right
Retrouvez-moi sur le Gaslight - Nous n'avons pas besoin de remettre le monde à l'endroit
Raise a glass to the good life - tomorrow I'll be gone
Lève ton verre à la belle vie - demain je serai parti
When trials and sorrow weigh you down - And what we long for cannot be found
Quand les épreuves et le chagrin vous pèsent - Et que ce à quoi nous aspirons est introuvable
Like all the songs that we used to play - All our days have slipped away
Comme toutes les chansons que nous jouions - Tous nos jours se sont écoulés
Still there's much to revel in - Stare down doom with a crazy grin
Il y a encore beaucoup de choses à se délecter - Regardez le destin avec un sourire fou
There's no getting over life - You just live it with all your might
Il n'y a pas moyen de surmonter la vie - Tu la vis juste de toutes tes forces
Meet me on down the Gaslight - A table for two by the fireside
Retrouvez-moi au Gaslight - Une table pour deux au coin du feu
Make the most of this sweet night - In these hours before dawn
Profitez au maximum de cette douce nuit - Dans ces heures avant l'aube
Meet me on down the Gaslight - We don't have to set the world right
Retrouvez-moi sur le Gaslight - Nous n'avons pas besoin de remettre le monde à l'endroit
Raise a glass to the good life - tomorrow I'll be gone
Lève ton verre à la belle vie - demain je serai parti
The open road is calling you - How I'd love to go with you
La route ouverte t'appelle - Comme j'aimerais partir avec toi
But that, my friend, can never be - So for tonight, have this one on me
Mais ça, mon ami, ça ne pourra jamais arriver - Alors pour ce soir, prends celui-ci sur moi
Meet me on down the Gaslight - A table for two by the fireside
Retrouvez-moi au Gaslight - Une table pour deux au coin du feu
Make the most of this sweet night - In these hours before dawn
Profitez au maximum de cette douce nuit - Dans ces heures avant l'aube
Meet me on down the Gaslight - We don't have to set the world right
Retrouvez-moi sur le Gaslight - Nous n'avons pas besoin de remettre le monde à l'endroit
Raise a glass to the good life - tomorrow I'll be gone
Lève ton verre à la belle vie - demain je serai parti
Raise a glass to the good life - tomorrow I'll be gone
Lève ton verre à la belle vie - demain je serai parti