Gaslight Текст Песни Перевод на Русский

Jono Manson, album UNDER THE STONE, song Gaslight
Джоно Мэнсон, альбом UNDER THE STONE, песня Gaslight
Meet me on down the Gaslight - A table for two by the fireside
Встретимся у газового фонаря – столик на двоих у камина.
Make the most of this sweet night - In these hours before dawn
Получите максимум удовольствия от этой сладкой ночи - В эти предрассветные часы
Meet me on down the Gaslight - We don't have to set the world right
Встретимся на газовом фонаре. Нам не нужно исправлять мир.
Raise a glass to the good life - tomorrow I'll be gone
Поднимите бокал за хорошую жизнь - завтра меня не будет
When trials and sorrow weigh you down - And what we long for cannot be found
Когда испытания и горе тяготят тебя - И то, чего мы жаждем, не может быть найдено
Like all the songs that we used to play - All our days have slipped away
Как и все песни, которые мы играли, Все наши дни ускользнули.
Still there's much to revel in - Stare down doom with a crazy grin
Тем не менее, есть чем насладиться - Смотри на гибель с сумасшедшей ухмылкой.
There's no getting over life - You just live it with all your might
Жизнь невозможно преодолеть: просто живи изо всех сил.
Meet me on down the Gaslight - A table for two by the fireside
Встретимся у газового фонаря – столик на двоих у камина.
Make the most of this sweet night - In these hours before dawn
Получите максимум удовольствия от этой сладкой ночи - В эти предрассветные часы
Meet me on down the Gaslight - We don't have to set the world right
Встретимся на газовом фонаре. Нам не нужно исправлять мир.
Raise a glass to the good life - tomorrow I'll be gone
Поднимите бокал за хорошую жизнь - завтра меня не будет
The open road is calling you - How I'd love to go with you
Открытая дорога зовет тебя - Как бы мне хотелось пойти с тобой
But that, my friend, can never be - So for tonight, have this one on me
Но этого, мой друг, никогда не может быть. Так что на сегодняшний вечер возьми это со мной.
Meet me on down the Gaslight - A table for two by the fireside
Встретимся у газового фонаря – столик на двоих у камина.
Make the most of this sweet night - In these hours before dawn
Получите максимум удовольствия от этой сладкой ночи - В эти предрассветные часы
Meet me on down the Gaslight - We don't have to set the world right
Встретимся на газовом фонаре. Нам не нужно исправлять мир.
Raise a glass to the good life - tomorrow I'll be gone
Поднимите бокал за хорошую жизнь - завтра меня не будет
Raise a glass to the good life - tomorrow I'll be gone
Поднимите бокал за хорошую жизнь - завтра меня не будет