Unconditional Liedtext Deutsche Übersetzung

omg i luv this song but there werent any good chords for it so i made them up
Oh mein Gott, ich liebe dieses Lied, aber es gab keine guten Akkorde dafür, also habe ich sie mir ausgedacht
myself. they arent exactly perfectly correct but its pretty good. capo 1.
ich selbst. Sie sind nicht ganz richtig, aber es ist ziemlich gut. Kapodaster 1.
You got me
Du hast mich erwischt
I know that you always have
Ich weiß, dass du es immer getan hast
Been there looking up over my shoulder
Ich habe dort über meine Schulter geschaut
Hope you'll be there when I get older
Ich hoffe, du wirst da sein, wenn ich älter werde
?Cause I'm depending on you
?Weil ich auf dich angewiesen bin
And when I go wrong it's okay
Und wenn ich einen Fehler mache, ist es okay
I'm not alone, you're there beside me
Ich bin nicht allein, du bist an meiner Seite
Confident 'cause I'm feeling you guide me
Zuversichtlich, weil ich das Gefühl habe, dass du mich leitest
I couldn't do without you, no
Ich könnte nicht ohne dich auskommen, nein
Troubles with my guy
Probleme mit meinem Mann
Issues with my girls
Probleme mit meinen Mädchen
You cover me with your love
Du bedeckst mich mit deiner Liebe
So I know it's gonna be alright
Ich weiß also, dass alles gut wird
I know it's gonna work out fine
Ich weiß, dass es gut klappen wird
There are sometimes when I'm running low
Manchmal geht mir der Vorrat aus
When I hear your voice like the radio
Wenn ich deine Stimme wie im Radio höre
Lifting me up right to a better place
Hebt mich direkt an einen besseren Ort
Where love is
Wo Liebe ist
Unconditional
Bedingungslos
When the world fights back
Wenn die Welt wehrt
When this crazy train gets a bit off track
Wenn dieser verrückte Zug etwas aus der Spur gerät
Remember your words
Erinnere dich an deine Worte
There's always another way
Es gibt immer einen anderen Weg
When love is unconditional
Wenn Liebe bedingungslos ist
You know me inside out
Du kennst mich in- und auswendig
Know my good and bad but you still love me
Kenne mein Gutes und Schlechtes, aber du liebst mich immer noch
So thank you for taking care of me
Vielen Dank, dass Sie sich um mich gekümmert haben
I know you always come through and
Ich weiß, dass du immer durchkommst und
Even though I might fall down
Auch wenn ich hinfallen könnte
I don't know just how but you always pick me up
Ich weiß nicht wie, aber du holst mich immer ab
And I know you would never remind me
Und ich weiß, dass du mich nie daran erinnern würdest
What would I do without you through
Was würde ich ohne dich tun?
Troubles with my guy, issues with my girls
Probleme mit meinem Mann, Probleme mit meinen Mädchen
You cover me with your love
Du bedeckst mich mit deiner Liebe
So I know it's gonna be alright
Ich weiß also, dass alles gut wird
I know it's gonna work out fine
Ich weiß, dass es gut klappen wird
There are sometimes when I'm running low
Manchmal geht mir der Vorrat aus
When I hear your voice like the radio
Wenn ich deine Stimme wie im Radio höre
Lifting me up right to a better place
Hebt mich direkt an einen besseren Ort
Where love is
Wo Liebe ist
Unconditional
Bedingungslos
When the world fights back
Wenn die Welt wehrt
When this crazy train gets a bit off track
Wenn dieser verrückte Zug etwas aus der Spur gerät
Remember your words
Erinnere dich an deine Worte
There's always another way
Es gibt immer einen anderen Weg
When love is unconditional
Wenn Liebe bedingungslos ist
And when I think I'm about to let go
Und wenn ich denke, dass ich gleich loslassen werde
There you are cheering me on
Da feuerst du mich an
And it ain't even about what's reciprocal
Und es geht nicht einmal darum, was auf Gegenseitigkeit beruht
Since you ask for nothing in return
Da Sie keine Gegenleistung verlangen
It's just unconditional
Es ist einfach bedingungslos
Hey yeah, yey, yeah
Hey ja, ja, ja
Oooohhhhh
Oooohhhhh
Hey yeah, yey, yeah hoohh
Hey ja, ja, ja hoohh
There are sometimes when I'm running low
Manchmal geht mir der Vorrat aus
And I hear your voice like the radio
Und ich höre deine Stimme wie im Radio
Lifting me up right to a better place
Hebt mich direkt an einen besseren Ort
Where love is unconditional
Wo Liebe bedingungslos ist
When the world fights back
Wenn die Welt wehrt
When this crazy train gets a bit off track
Wenn dieser verrückte Zug etwas aus der Spur gerät
Remember your words
Erinnere dich an deine Worte
There's always another way
Es gibt immer einen anderen Weg
When love is unconditional
Wenn Liebe bedingungslos ist