Unconditional Songtekst Nederlandse Vertaling

omg i luv this song but there werent any good chords for it so i made them up
omg ik hou van dit nummer, maar er waren geen goede akkoorden voor, dus ik heb ze verzonnen
myself. they arent exactly perfectly correct but its pretty good. capo 1.
ikzelf. ze zijn niet helemaal perfect correct, maar het is behoorlijk goed. capo 1.
You got me
Je hebt mij
I know that you always have
Ik weet dat je dat altijd hebt gedaan
Been there looking up over my shoulder
Ik keek daar over mijn schouder
Hope you'll be there when I get older
Ik hoop dat je er zult zijn als ik ouder word
?Cause I'm depending on you
'Omdat ik van jou afhankelijk ben
And when I go wrong it's okay
En als ik fout ga, is het oké
I'm not alone, you're there beside me
Ik ben niet de enige, jij bent daar naast mij
Confident 'cause I'm feeling you guide me
Zelfverzekerd omdat ik voel dat jij mij leidt
I couldn't do without you, no
Ik zou niet zonder jou kunnen, nee
Troubles with my guy
Problemen met mijn man
Issues with my girls
Problemen met mijn meisjes
You cover me with your love
Je bedekt mij met je liefde
So I know it's gonna be alright
Dus ik weet dat het goed komt
I know it's gonna work out fine
Ik weet dat het goed komt
There are sometimes when I'm running low
Er zijn soms momenten dat ik bijna leeg ben
When I hear your voice like the radio
Als ik je stem hoor als de radio
Lifting me up right to a better place
Mij optillen naar een betere plek
Where love is
Waar liefde is
Unconditional
Onvoorwaardelijk
When the world fights back
Als de wereld terugvecht
When this crazy train gets a bit off track
Wanneer deze gekke trein een beetje van de baan raakt
Remember your words
Onthoud je woorden
There's always another way
Er is altijd een andere manier
When love is unconditional
Als liefde onvoorwaardelijk is
You know me inside out
Je kent mij door en door
Know my good and bad but you still love me
Ken mijn goede en slechte, maar je houdt nog steeds van me
So thank you for taking care of me
Dus bedankt dat je voor mij hebt gezorgd
I know you always come through and
Ik weet dat je er altijd doorheen komt en
Even though I might fall down
Ook al zou ik kunnen vallen
I don't know just how but you always pick me up
Ik weet niet hoe, maar je haalt me altijd op
And I know you would never remind me
En ik weet dat je me er nooit aan zou herinneren
What would I do without you through
Wat zou ik doen zonder jou door
Troubles with my guy, issues with my girls
Problemen met mijn man, problemen met mijn meisjes
You cover me with your love
Je bedekt mij met je liefde
So I know it's gonna be alright
Dus ik weet dat het goed komt
I know it's gonna work out fine
Ik weet dat het goed komt
There are sometimes when I'm running low
Er zijn soms momenten dat ik bijna leeg ben
When I hear your voice like the radio
Als ik je stem hoor als de radio
Lifting me up right to a better place
Mij optillen naar een betere plek
Where love is
Waar liefde is
Unconditional
Onvoorwaardelijk
When the world fights back
Als de wereld terugvecht
When this crazy train gets a bit off track
Wanneer deze gekke trein een beetje van de baan raakt
Remember your words
Onthoud je woorden
There's always another way
Er is altijd een andere manier
When love is unconditional
Als liefde onvoorwaardelijk is
And when I think I'm about to let go
En als ik denk dat ik op het punt sta los te laten
There you are cheering me on
Daar moedig je mij aan
And it ain't even about what's reciprocal
En het gaat niet eens om wat wederkerig is
Since you ask for nothing in return
Omdat je er niets voor terug vraagt
It's just unconditional
Het is gewoon onvoorwaardelijk
Hey yeah, yey, yeah
Hé ja, ja, ja
Oooohhhhh
Oooohhhhh
Hey yeah, yey, yeah hoohh
Hé ja, ja, ja, hooh
There are sometimes when I'm running low
Er zijn soms momenten dat ik bijna leeg ben
And I hear your voice like the radio
En ik hoor je stem als de radio
Lifting me up right to a better place
Mij optillen naar een betere plek
Where love is unconditional
Waar liefde onvoorwaardelijk is
When the world fights back
Als de wereld terugvecht
When this crazy train gets a bit off track
Wanneer deze gekke trein een beetje van de baan raakt
Remember your words
Onthoud je woorden
There's always another way
Er is altijd een andere manier
When love is unconditional
Als liefde onvoorwaardelijk is