Deseo كلمات أغنية ترجمة عربية

Riff guit en Am y Em
غيتار ريف في صباحا وإم
(intro):Am, Em... x4
(مقدمة): صباحا، إم...x4
Yo soy tan solo, uno de los deo polos
أنا مجرد واحد من أقطاب الديو
de esta historia la mitad.
نصف هذه القصة.
Apenas medio elenco estable,una de las dos variables
فقط نصف طاقم الممثلين المستقر، أحد المتغيرين
en esta polaridad.
في هذه القطبية.
Mas y menos ,y en el otro extremo ,de esa linea estas tu.
أكثر فأقل، وأنت على الطرف الآخر من هذا الخط.
Mi tormento ,mi fabuloso complemento,mi fuente de salud.
عذابي، مكملتي الرائعة، مصدر صحتي.
ESTRIBILLO
جوقة
Deseo, mire donde mire te veo, mire donde mire te veo,
أتمنى أينما أنظر أراك وأينما أنظر أراك
donde mire te veo,oh,oh,oh.
أينما أنظر أراك، أوه، أوه، أوه.
Am (silencio)
انا (صمت)
Igual que hace millones de siglosen un microscopico
تماما مثل ملايين القرون مضت في المجهر
mundo distante se unieron,dos celulas cualquiera.
العالم البعيد متحد معًا، أي خليتين.
Instinto, dos seres distintos ,amandose por ves primera.
الغريزة، كائنان مختلفان، يحبان بعضهما البعض لأول مرة.
Deseo, mire donde mire te veo,mire donde mire te veo,
أتمنى أينما أنظر أراك وأينما أنظر أراك
donde mire te veo,oh,oh,oh.
أينما أنظر أراك، أوه، أوه، أوه.
Dulce magnetismo ,dos cargas opuestas buscando lo mismo..BIS
مغناطيسية حلوة، شحنتان متضادتان تبحثان عن نفس الشيء..BIS
Deseo,mire donde mire te veo,mire donde mire te veo,
أتمنى أينما أنظر أراك وأينما أنظر أراك
donde mire te veo,oh,oh,oh.x6
أينما أنظر أراك، أوه، أوه، أوه.x6