Deseo Liedtext Deutsche Übersetzung

Riff guit en Am y Em
Riff-Gitarren in Am und Em
(intro):Am, Em... x4
(Einleitung): Am, Em... x4
Yo soy tan solo, uno de los deo polos
Ich bin nur einer der Deo-Pole
de esta historia la mitad.
die Hälfte dieser Geschichte.
Apenas medio elenco estable,una de las dos variables
Nur eine halbe stabile Besetzung, eine der beiden Variablen
en esta polaridad.
in dieser Polarität.
Mas y menos ,y en el otro extremo ,de esa linea estas tu.
Immer weniger, und am anderen Ende dieser Leitung befinden Sie sich.
Mi tormento ,mi fabuloso complemento,mi fuente de salud.
Meine Qual, meine fabelhafte Ergänzung, meine Quelle der Gesundheit.
ESTRIBILLO
CHOR
Deseo, mire donde mire te veo, mire donde mire te veo,
Ich wünschte, wohin ich schaue, ich sehe dich, wohin ich schaue, ich sehe dich,
donde mire te veo,oh,oh,oh.
Wohin ich auch schaue, ich sehe dich, oh, oh, oh.
Am (silencio)
Bin (Stille)
Igual que hace millones de siglosen un microscopico
Genau wie vor Millionen von Jahrhunderten im Mikroskop
mundo distante se unieron,dos celulas cualquiera.
entfernte Welt miteinander verbunden, zwei beliebige Zellen.
Instinto, dos seres distintos ,amandose por ves primera.
Instinkt, zwei verschiedene Wesen, die sich zum ersten Mal lieben.
Deseo, mire donde mire te veo,mire donde mire te veo,
Ich wünschte, wohin ich schaue, ich sehe dich, wohin ich schaue, ich sehe dich,
donde mire te veo,oh,oh,oh.
Wohin ich auch schaue, ich sehe dich, oh, oh, oh.
Dulce magnetismo ,dos cargas opuestas buscando lo mismo..BIS
Süßer Magnetismus, zwei entgegengesetzte Ladungen, die das Gleiche suchen..BIS
Deseo,mire donde mire te veo,mire donde mire te veo,
Ich wünschte, wohin ich schaue, ich sehe dich, wohin ich schaue, ich sehe dich,
donde mire te veo,oh,oh,oh.x6
Wohin ich auch schaue, ich sehe dich, oh, oh, oh.x6