Deseo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jorge Drexler – Pożądanie

by Jorge Drexler

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jorge Drexler Deseo

Riff guit en Am y Em
Riff w Am and Em
(intro):Am, Em... x4
(wprowadzenie): Jestem, Em... x4
Yo soy tan solo, uno de los deo polos
Jestem tylko jednym z biegunów deo
de esta historia la mitad.
połowa tej historii.
Apenas medio elenco estable,una de las dos variables
Tylko połowa stabilnej obsady, jedna z dwóch zmiennych
en esta polaridad.
w tej polaryzacji.
Mas y menos ,y en el otro extremo ,de esa linea estas tu.
Coraz mniej, a ty jesteś na drugim końcu tej linii.
Mi tormento ,mi fabuloso complemento,mi fuente de salud.
Moja męka, moje wspaniałe uzupełnienie, moje źródło zdrowia.
ESTRIBILLO
CHÓR
Deseo, mire donde mire te veo, mire donde mire te veo,
Chciałbym, gdziekolwiek spojrzę, widzę cię, gdziekolwiek spojrzę, widzę cię,
donde mire te veo,oh,oh,oh.
Gdziekolwiek spojrzę, widzę cię, och, och, och.
Am (silencio)
Jestem (cisza)
Igual que hace millones de siglosen un microscopico
Podobnie jak miliony wieków temu w mikroskopie
mundo distante se unieron,dos celulas cualquiera.
odległy świat połączony ze sobą, dowolne dwie komórki.
Instinto, dos seres distintos ,amandose por ves primera.
Instynkt, dwie różne istoty, kochające się po raz pierwszy.
Deseo, mire donde mire te veo,mire donde mire te veo,
Chciałbym, gdziekolwiek spojrzę, widzę cię, gdziekolwiek spojrzę, widzę cię,
donde mire te veo,oh,oh,oh.
Gdziekolwiek spojrzę, widzę cię, och, och, och.
Dulce magnetismo ,dos cargas opuestas buscando lo mismo..BIS
Słodki magnetyzm, dwa przeciwne ładunki szukające tego samego..BIS
Deseo,mire donde mire te veo,mire donde mire te veo,
Chciałbym, gdziekolwiek spojrzę, widzę cię, gdziekolwiek spojrzę, widzę cię,
donde mire te veo,oh,oh,oh.x6
gdziekolwiek spojrzę, widzę cię, och, och, och.x6

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.